Traducción de la letra de la canción This Song Will Last Forever - Lou Rawls

This Song Will Last Forever (original)

This song will last forever
After we’re dead and gone
You know the melody will linger on and on and on
Talking about this song
Is gonna last for ever
Generations come
Generations go
But they dance to the same music
And fall in love as they go
Songs like tangerine
I’m in the mood for love
I wonder how many people have danced across the floor
I wonder how many violins have played
The melody to my way
While lover sits
Lover sit back and alight
And how many songs about June
While people swoon by the light of the silvery moon
I said this song is gonna last for ever
After we’re dead and gone
Let me tell you that the melody will longer on and on and on
I’m talking about this song
It’s gonna last for ever
You know there’s a song for every thought
And every special occasion
There’s a song for resistance and
There’s a song for persuasion
There’s a song for pain and pleasure
Stormy and sunshiny weather
This song gonna last for ever after we’re dead and gone
You know the melody will linger on and on and on
I’m talking about this song, is gonna last for ever
This song, is gonna last for ever
After we’re dead and gone
You know the melody, the melody will linger on and on and on
I’m talking about this song, is gonna last for ever
Well, well, well…
This song is gonna last a long long time
Gonna be around forever
Songs like «When I fall in love»
Songs like
Songs like
Songs like «I love music»
Songs like «Tobacco road»
Songs like «Natural men»
Songs like «Dead end street»
Songs like
Songs that make you wanna dance all night long
Talking about this song
Talking about this song
This song…

(traducción)

Esta canción durará para siempre.
Después de que estemos muertos y desaparecidos
Sabes que la melodía persistirá una y otra vez
Hablando de esta canción
Va a durar para siempre
Vienen generaciones
Las generaciones van
Pero bailan con la misma música
Y enamorarse a medida que avanzan
Canciones como mandarina
Estoy de humor para el amor
Me pregunto cuántas personas han bailado por el suelo
Me pregunto cuántos violines han tocado
La melodía a mi manera
mientras el amante se sienta
Amante siéntate y bájate
Y cuantas canciones sobre junio
Mientras la gente se desmaya a la luz de la luna plateada
Dije que esta canción va a durar para siempre
Después de que estemos muertos y desaparecidos
Déjame decirte que la melodía se alargará una y otra vez
hablo de esta cancion
Va a durar para siempre
Sabes que hay una canción para cada pensamiento
Y cada ocasión especial
Hay una canción para la resistencia y
Hay una canción para la persuasión
Hay una canción para el dolor y el placer
Tiempo tormentoso y soleado
Esta canción va a durar para siempre después de que estemos muertos y desaparecidos
Sabes que la melodía persistirá una y otra vez
Estoy hablando de esta canción, va a durar para siempre
Esta canción, va a durar para siempre
Después de que estemos muertos y desaparecidos
Conoces la melodía, la melodía persistirá una y otra vez
Estoy hablando de esta canción, va a durar para siempre
Bien bien bien…
Esta canción va a durar mucho, mucho tiempo
Estaré por aquí para siempre
Canciones como «Cuando me enamore»
Canciones como
Canciones como
Canciones como «Me encanta la música»
Canciones como «Camino del tabaco»
Canciones como «Hombres naturales»
Canciones como «Calle sin salida»
Canciones como
Canciones que te dan ganas de bailar toda la noche
Hablando de esta canción
Hablando de esta canción
Esta canción…