| In me burns a love so strong
| En mi arde un amor tan fuerte
|
| I used to think it made me weak
| Solía pensar que me hacía débil
|
| I’ve held it there for oh so long
| Lo he sostenido allí por tanto tiempo
|
| Tried to bury it so deep
| Intenté enterrarlo tan profundo
|
| For there’s a soul inside a woman
| Porque hay un alma dentro de una mujer
|
| That knows the soul inside a man
| Que conoce el alma dentro de un hombre
|
| And I could just as well forget you
| Y podría también olvidarte
|
| As hold the ocean in my hand
| Como sostener el océano en mi mano
|
| And you know that it’s the second arrow
| Y sabes que es la segunda flecha
|
| That always deals the fatal blow
| Que siempre da el golpe fatal
|
| It’s not the yearning that’ll kill us But fighting not to let it show
| No es el anhelo lo que nos matará, sino luchar para no mostrarlo
|
| For there’s a soul inside a woman
| Porque hay un alma dentro de una mujer
|
| That knows the soul inside a man
| Que conoce el alma dentro de un hombre
|
| And I could just as well forget you
| Y podría también olvidarte
|
| As hold the ocean in my hand
| Como sostener el océano en mi mano
|
| For there’s a soul inside a woman
| Porque hay un alma dentro de una mujer
|
| That knows the soul inside a man
| Que conoce el alma dentro de un hombre
|
| And I could just as well forget you
| Y podría también olvidarte
|
| As hold the ocean in my hand | Como sostener el océano en mi mano |