| People dying every day
| Gente muriendo todos los días
|
| To prove their god’s the only way
| Para probar que su dios es la única manera
|
| But what kind of paradise
| Pero que clase de paraiso
|
| Would favour some and some deny
| Favorecería a algunos y algunos negarían
|
| Why, why
| Porque porque
|
| Why wait for heaven 'til we die
| ¿Por qué esperar al cielo hasta que muramos?
|
| And I heard an ancient tale
| Y escuché un cuento antiguo
|
| A parable of heaven and hell
| Una parábola del cielo y el infierno
|
| And all that set the two apart
| Y todo lo que los distingue a los dos
|
| Was kindness in the human heart
| ¿Había bondad en el corazón humano?
|
| Why, why
| Porque porque
|
| Why wait for heaven 'til we die
| ¿Por qué esperar al cielo hasta que muramos?
|
| And just around this time of year
| Y justo en esta época del año
|
| People singing Christmas cheer
| Gente cantando alegría navideña
|
| But what a joyous song would sound
| Pero qué alegre canción sonaría
|
| If love for all were all year round
| Si el amor para todos fuera todo el año
|
| Why, why, why, why
| Porque porque porque porque
|
| Why wait for heaven 'til we die | ¿Por qué esperar al cielo hasta que muramos? |