Traducción de la letra de la canción Don't Let the Sun Catch You Cryin' - Louis Jordan & His Tympany Five

Don't Let the Sun Catch You Cryin' (original)

Don’t let the sun catch you crying
Crying at my front door
You done your daddy dirty
And he don’t want you around here no more
Don’t let the sun catch you crying
Lying at my back door
You done your daddy dirty
And he don’t want you around here no more
You can cry, cry, cry
Yes, and baby, you can wail
Beat your head on the pavement
Hey, till the man come
Land you in jail
Don’t let the sun catch you crying
Lying at my back door
You done your daddy dirty
And he don’t want you around here no more
You can cry, cry, cry
Yes, and baby, you can wail
Beat your head on the pavement
Hey, till the man come
Land you in jail

Don't Let the Sun Catch You Cryin' (traducción)

Que el sol no te pille llorando
llorando en la puerta de mi casa
Has ensuciado a tu papá
Y ya no te quiere por aquí
Que el sol no te pille llorando
Acostado en mi puerta trasera
Has ensuciado a tu papá
Y ya no te quiere por aquí
Puedes llorar, llorar, llorar
Sí, y cariño, puedes llorar
Golpea tu cabeza en el pavimento
Oye, hasta que venga el hombre
Aterrizar en la cárcel
Que el sol no te pille llorando
Acostado en mi puerta trasera
Has ensuciado a tu papá
Y ya no te quiere por aquí
Puedes llorar, llorar, llorar
Sí, y cariño, puedes llorar
Golpea tu cabeza en el pavimento
Oye, hasta que venga el hombre
Aterrizar en la cárcel