Traducción de la letra de la canción Salt Park, West Virginia - Louis Jordan & His Tympany Five, Louis Jordan, Jordan

Salt Park, West Virginia (original)

Mack Neal, Mack Neal, Don’t steal my automobile
I’ll take you to a cafe and buy you a fine meal
Jack, I gotta do some ridin'
Soon we gotta come to a dividin'
I don’t wanna continue cause the sign says Salt Pork, West Virginia
And that’s where my baby lives, and I ain’t goin' no further
Yeah, don’t you stop me now, I don’t wanna commit no murder
Mack Neal, Mack Neal, don’t steal my wheel
I’ll buy you anything on the menu
Cause boy, I gotta go to Salt Pork, West Virginia
Salt Pork, Salt Pork
Philadelphia (let me off, man, let me off)
Washington (let me off, let me off, that’s my stop)
Alexandra (that's mine)
Richmond
Norfolk
Bluefied (What?)
Salt Pork, West Virginia

Salt Park, West Virginia (traducción)

Mack Neal, Mack Neal, no robes mi automóvil
Te llevaré a un café y te compraré una buena comida.
Jack, tengo que montar un poco
Pronto tenemos que llegar a una división
No quiero continuar porque el letrero dice Salt Pork, West Virginia
Y ahí es donde vive mi bebé, y no voy a ir más lejos
Sí, no me detengas ahora, no quiero cometer ningún asesinato
Mack Neal, Mack Neal, no me robes el volante
Te compraré cualquier cosa del menú.
Porque chico, tengo que ir a Salt Pork, West Virginia
cerdo salado, cerdo salado
Filadelfia (déjame ir, hombre, déjame ir)
Washington (déjame, déjame, esa es mi parada)
Alexandra (esa es mía)
richmond
norfolk
Azulado (¿Qué?)
Cerdo salado, Virginia Occidental