Traducción de la letra de la canción Out Of Focus - Love Battery

Out Of Focus (original)

And take my world and tear it apart
I can’t believe what I’ve done
Put my pride in a mess
I can’t stand it when you wear that dress
You’ve been right, the things you say
Why don’t you just go away?
I’ve been diggin' for tonight
I’ve been diggin' for July
The rings around, the rings so sweet
Beside your mind in the summer heat
I can’t believe the things I’ve said
Between your eyes, between your legs
Words then can break in half
Make you mad, they make you laugh
Then they crawl into the sea
The endless rhythm into your
Your dreams are all out of focus
Knock you up when you’re feeling down
And all the world seems so unreal
Why should I lean on the street
And shadows cast for sympathy?
Sores on your hands and knees
I can’t believe, I can’t believe
Now that my patience is slim
When summer comes I’ll take it in
Notice my pain can swim
I’m drowning in the words it brings

Out Of Focus (traducción)

Y tomar mi mundo y destrozarlo
No puedo creer lo que he hecho
Poner mi orgullo en un lío
No puedo soportarlo cuando usas ese vestido
Has tenido razón, las cosas que dices
¿Por qué no te vas?
He estado cavando para esta noche
He estado cavando para julio
Los anillos alrededor, los anillos tan dulces
Junto a tu mente en el calor del verano
No puedo creer las cosas que he dicho
Entre tus ojos, entre tus piernas
Las palabras entonces pueden partirse por la mitad
Te hacen enojar, te hacen reír
Luego se arrastran hacia el mar
El ritmo sin fin en tu
Tus sueños están todos fuera de foco
Embarazarte cuando te sientas mal
Y todo el mundo parece tan irreal
¿Por qué debería apoyarme en la calle?
¿Y sombras proyectadas por simpatía?
Llagas en las manos y las rodillas
No puedo creer, no puedo creer
Ahora que mi paciencia es delgada
Cuando llegue el verano lo tomaré en
Note que mi dolor puede nadar
Me estoy ahogando en las palabras que trae