Traducción de la letra de la canción Love Kills - Love Like Blood

Love Kills (original)

It’s the wind that brings her to me
Catch the scent and send it to me
I taste the flavour on my tongue
And I run to the edge
But I’m afraid, too scared to look down
These blues are swimming all around me
And I, I can’t live without you now
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I’m dying to believe
But like an animal I shiver
Dreaming all the dreams of summer
When I was burning in her bed
We ran wild in the rain
Crazy from the heat
Crazy to surrender
And I, I can’t live without you now
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I’m dying to be free
And then you take my heart
You’re gonna break my heart
Crying in the rain
Love kills
Leaves you bleeding
Love kills
Nothing left for me
Love kills
True believing
And I still want to believe
Love kills
Love kills
And I’m dying to be free

Love Kills (traducción)

es el viento que la trae a mi
Atrapa el olor y envíamelo
Pruebo el sabor en mi lengua
Y corro hasta el borde
Pero tengo miedo, demasiado miedo para mirar hacia abajo
Estos azules están nadando a mi alrededor
Y yo, no puedo vivir sin ti ahora
El amor mata
te deja sangrando
El amor mata
no queda nada para mi
El amor mata
Verdadero creyendo
Y me muero por creer
Pero como un animal me estremezco
Soñando todos los sueños del verano
Cuando estaba ardiendo en su cama
Corrimos salvajes bajo la lluvia
Loco por el calor
Loco por rendirme
Y yo, no puedo vivir sin ti ahora
El amor mata
te deja sangrando
El amor mata
no queda nada para mi
El amor mata
Verdadero creyendo
Y me muero por ser libre
Y luego tomas mi corazón
me vas a romper el corazon
Llorando en la lluvia
El amor mata
te deja sangrando
El amor mata
no queda nada para mi
El amor mata
Verdadero creyendo
Y todavía quiero creer
El amor mata
El amor mata
Y me muero por ser libre