Traducción de la letra de la canción Open Up Your Eyes - Lovehammers

Open Up Your Eyes (original)

If there ever, ever comes a time when time turns into pain
And pain slowly turns into days well don’t become a stranger.
Just remember who you are and it don’t matter what they say
I love that look that’s on your face so don’t become a stranger.
La da da, la da da, la da da da da da da.
La da da, la da da, la da da da da da da.
In the days that I still taste where love stained walls around this place
And we were lost without a trace we lived and loved in danger.
The sun won’t shine until you’re mine continue to climb until you finally see
it.
Open up your eyes you can see me givin' up on life it isn’t easy
La da da, la da da, la da da da da da da.
Open up your eyes.
Is my vision comin' through?
The sun won’t shine until you’re mine continue to climb until you finally see
it.
Open up your eyes you can see me givin' up on life it isn’t easy
La da da, la da da, la da da da da da da.
Open up your eyes.
Open up my eyes
Don’t leave me out here to die.
Help me find my way.
La da da, la da da, la da da da da da da.
Open up your eyes.
The sun won’t shine until you’re mine and I can’t breathe without you with me.

Open Up Your Eyes (traducción)

Si alguna vez, alguna vez llega un momento en que el tiempo se convierte en dolor
Y el dolor se convierte lentamente en días, así que no te conviertas en un extraño.
Sólo recuerda quién eres y no importa lo que digan
Me encanta esa mirada que tienes en la cara, así que no te conviertas en un extraño.
La da da, la da da, la da da da da da da.
La da da, la da da, la da da da da da da.
En los días que todavía pruebo donde el amor mancha las paredes alrededor de este lugar
Y nos perdimos sin dejar rastro, vivimos y amamos en peligro.
El sol no brillará hasta que seas mía, continúa subiendo hasta que finalmente veas
eso.
Abre los ojos, puedes verme renunciar a la vida, no es fácil
La da da, la da da, la da da da da da da.
Abre tus ojos.
¿Está llegando mi visión?
El sol no brillará hasta que seas mía, continúa subiendo hasta que finalmente veas
eso.
Abre los ojos, puedes verme renunciar a la vida, no es fácil
La da da, la da da, la da da da da da da.
Abre tus ojos.
Abre mis ojos
No me dejes aquí afuera para morir.
Ayúdame a encontrar mi camino.
La da da, la da da, la da da da da da da.
Abre tus ojos.
El sol no brillará hasta que seas mía y no puedo respirar sin ti conmigo.