Traducción de la letra de la canción Velvet - Lovehammers

Velvet (original)

I don’t want to live to regret
I’d rather walk away and forget
These pieces of me
Flashes of you
Lifeless collages of what we do
The world needs to slow down
Meet you hard when you hit the ground
Take life slowly
Avoid the mellow drone
Distance: you stand back from me
Quiet I can hear you breathe
This moment means the world to me
Escape from my reality
And overcome reality
And now it’s time we take some time…
Strip off all the layers
And I see what your body has to offer
My mind hits the dirt…
Start the penetration
Does my voice penetrate?
In one ear and out the other
Listen hard, 'cause this can’t wait
Distance: you stand back from me
Quiet I can hear you breathe
This moment means the world to me
Escape from my reality
And overcome reality
Distance: you stand back from me
Quiet I can hear you breathe
This moment means the world to me
Escape from my reality
And overcome reality
This is our continuous bow
This is our continuous bow
'Cause this is our continuous bow

Velvet (traducción)

No quiero vivir para arrepentirme
Prefiero alejarme y olvidar
Estos pedazos de mi
destellos de ti
Collages sin vida de lo que hacemos
El mundo necesita reducir la velocidad
Te encuentro fuerte cuando golpeas el suelo
Tómate la vida con calma
Evita el zumbido suave
Distancia: te alejas de mí
Tranquilo te escucho respirar
Este momento significa el mundo para mí
Escapar de mi realidad
y superar la realidad
Y ahora es el momento de que nos tomemos un tiempo...
Quítate todas las capas
Y veo lo que tu cuerpo tiene para ofrecer
Mi mente golpea la tierra...
Empieza la penetración
¿Mi voz penetra?
Entra por un oído y sale por el otro
Escucha con atención, porque esto no puede esperar
Distancia: te alejas de mí
Tranquilo te escucho respirar
Este momento significa el mundo para mí
Escapar de mi realidad
y superar la realidad
Distancia: te alejas de mí
Tranquilo te escucho respirar
Este momento significa el mundo para mí
Escapar de mi realidad
y superar la realidad
Este es nuestro arco continuo
Este es nuestro arco continuo
Porque este es nuestro arco continuo