Traducción de la letra de la canción Search Box - Low Island

Search Box (original)

I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
How can I make money
How can I watch Game of Thrones
How can I help the homeless
Why did I end up alone
Am I beginning to like him
Or am I depressed
Am I over the limit
Am I over my ex
Why hasn’t anyone tried to be a superhero
Why hasn’t anyone asked me out
Why do people always cancel
Or am I alone in that
Put it in a box
Everything you’re asking
I know what you mean
And I know what you’re feeling
Put it in a box
All of your questions
I know what you mean
And I know your intention
Put it in a box
Can you ever forgive me
Will you ever love me again
I don’t feel like an adult
I don’t feel like a man
What would happen if everyone went vegan
What will happen if there was no sun
And does anyone still use Faceparty
I know I’m not the only one
Is it okay if I never get married
Is it okay if I never own a house
Is it okay if I’m not okay
I don’t know what to do with myself
Put it in a box
Everything you’re asking
I know what you mean
And I know what you’re feeling
Put it in a box
All of your questions
I know what you mean
And I know your intention
Put it in a box
Everything you’re asking
I know what you mean
And I know what you’re feeling
Put it in a box
All of your questions
I know what you mean
And I know your intention
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I do
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I, I
I know you better than you know, I do

(traducción)

Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
¿Cómo puedo ganar dinero?
¿Cómo puedo ver Game of Thrones?
¿Cómo puedo ayudar a las personas sin hogar?
¿Por qué terminé solo?
¿Me está empezando a gustar?
O estoy deprimido
¿Estoy sobre el límite?
¿Estoy por encima de mi ex?
¿Por qué nadie ha intentado ser un superhéroe?
¿Por qué nadie me ha invitado a salir?
¿Por qué la gente siempre cancela
O estoy solo en eso
Ponlo en una caja
Todo lo que estás preguntando
Yo sé lo que quieres decir
Y sé lo que estás sintiendo
Ponlo en una caja
Todas tus preguntas
Yo sé lo que quieres decir
Y sé tu intención
Ponlo en una caja
Puedes perdonarme
¿Alguna vez me amarás de nuevo?
no me siento como un adulto
no me siento como un hombre
¿Qué pasaría si todos se hicieran veganos?
¿Qué pasaría si no hubiera sol?
¿Alguien todavía usa Faceparty?
Sé que no soy el único
¿Está bien si nunca me caso?
¿Está bien si nunca tengo una casa?
¿Está bien si no estoy bien?
no se que hacer conmigo mismo
Ponlo en una caja
Todo lo que estás preguntando
Yo sé lo que quieres decir
Y sé lo que estás sintiendo
Ponlo en una caja
Todas tus preguntas
Yo sé lo que quieres decir
Y sé tu intención
Ponlo en una caja
Todo lo que estás preguntando
Yo sé lo que quieres decir
Y sé lo que estás sintiendo
Ponlo en una caja
Todas tus preguntas
Yo sé lo que quieres decir
Y sé tu intención
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, lo hago
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, yo, yo
Te conozco mejor de lo que sabes, lo hago