Traducción de la letra de la canción Everybody's Falling in Love - LP

Everybody's Falling in Love (original)

Take me with your eyes
Hold me like we're out of time
Drink me like the cheapest wine
And disappear in a day
I'm not going for the win
And I don't need to know where you've been
Ooh, 'cause what's happening is clandestine and amazing
No more waiting
I'm just saying
So amazing
Oh I
Everybody's falling in love right now
Oh I
Everybody's falling in love right now
Everybody's falling
Everybody's falling
Everybody's falling in love right now
Everybody's falling
Never saw it coming
Everybody's falling in love right now
What's your rising sign?
John, Paul, George or can't decide?
No, don't tell me nevermind
I wanna be surprised
Yeah, you know it's not that deep
Casual, no casualties
Just a little company
Can get you through this life
No more waiting
I'm just saying
So amazing
Oh I
Everybody's falling in love right now
Oh I
Everybody's falling in love right now
Everybody's falling
Everybody's falling
Everybody's falling in love right now
Chasing down the moment
Never saw it coming
Everybody's falling in love right now
Te amo, just enough, so you know
Just a touch of a heart I can hold
Te amo, just enough so let go
Everybody's falling in love
All I wanna know is your love
(Everybody's falling in love right now)
Oh I
Everybody's falling in love right now
Oh I
Everybody's falling in love right now
Everybody's falling
Everybody's falling
Everybody's falling in love right now
Chasing down the moment
Never saw it coming
Everybody's falling in love right now

Everybody's Falling in Love (traducción)

Llévame con tus ojos
Abrázame como si estuviéramos fuera de tiempo
Bébeme como el vino más barato
Y desaparecer en un día
no voy por la victoria
Y no necesito saber dónde has estado
Ooh, porque lo que está pasando es clandestino y sorprendente
No más esperas
sólo digo
Tan increíble
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
todo el mundo está cayendo
todo el mundo está cayendo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
todo el mundo está cayendo
Nunca lo vi venir
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
¿Cuál es tu signo ascendente?
John, Paul, George o no puede decidir?
No, no me digas no importa
quiero ser sorprendido
Sí, sabes que no es tan profundo
Informal, sin bajas
Solo una pequeña compañía
Puede llevarte a través de esta vida
No más esperas
sólo digo
Tan increíble
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
todo el mundo está cayendo
todo el mundo está cayendo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
Persiguiendo el momento
Nunca lo vi venir
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
Te amo, solo lo suficiente, para que sepas
Solo un toque de un corazón que puedo sostener
Te amo, solo lo suficiente así que déjalo ir
Todo el mundo se está enamorando
Todo lo que quiero saber es tu amor
(Todos se están enamorando ahora mismo)
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
oh yo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
todo el mundo está cayendo
todo el mundo está cayendo
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo
Persiguiendo el momento
Nunca lo vi venir
Todo el mundo se está enamorando ahora mismo