| Sweetest Smile (original) | Sweetest Smile (traducción) |
|---|---|
| Aliens could come down | Los extraterrestres podrían bajar |
| Straight from outer space | Directamente desde el espacio exterior |
| And fly in through the | Y volar a través de la |
| Window of our place | Ventana de nuestro lugar |
| They could tell me | podrían decirme |
| I should shut my mouth | debería cerrar la boca |
| And get up in my face | Y levántate en mi cara |
| Cause they were gonna take you far away | Porque te iban a llevar lejos |
| But I could promise you that | Pero podría prometerte que |
| That I could promise you | Que podría prometerte |
| That I wouldn’t let you go | Que no te dejaría ir |
| In the middle of | En el medio de |
| Your darkest days | Tus días más oscuros |
| When you’re standing | cuando estas de pie |
| In the pouring rain | Bajo la lluvia |
| Come on inside | Vamos adentro |
| Come on inside | Vamos adentro |
| And when it feels like | Y cuando se siente como |
| It’s too hard to try | es muy dificil intentarlo |
| I’m gonna be with you | Voy a estar contigo |
| For all your life | por toda tu vida |
| Come on inside | Vamos adentro |
| And if the devil came above the ground | Y si el diablo subiera sobre la tierra |
| With his tongue out on his chin | Con la lengua fuera en la barbilla |
| And said he was taking you | Y dijo que te llevaría |
| Back home with him | De vuelta a casa con él |
| I would punch him in the mouth | le daria un puñetazo en la boca |
| I’d take your hand | tomaría tu mano |
| And turn around | y dar la vuelta |
| Then run away | entonces huye |
| Run away | Huir |
| Cause this heart | Porque este corazón |
| Could take you away | Podría llevarte lejos |
| And this heart could | Y este corazón podría |
| Take you away | llevarte lejos |
| And I wouldn’t ever | Y nunca lo haría |
| Let you go | Dejarte ir |
| You’ve got the sweetest smile | Tienes la sonrisa más dulce |
| It’s the sweetest smile | es la sonrisa mas dulce |
| And it’s something | y es algo |
| You can keep all of your life | Puedes quedarte toda tu vida |
