Traducción de la letra de la canción Bow Wow Wow - Luciana, Bodyrox, Chipmunk

Bow Wow Wow (original)

Get down
I wanna get it Get down
I wanna get down
This time I wanna get it Get down
I wanna get down
This time I wanna get it Get down
I wanna get down
This time I wanna get it Get down
(Luciana)
No bad boys, no champaigne
No false love, no mind games
No scandals, no?
No labels, labels
No ice cream, no candy
No too hot to handle me No cigarette, just alcohol
Sliding easy down my throat
No french kiss, no ooh la la My fake tan, my?
No chit chat, no slap on the back
Show me show me who you are
I like you
I like you
I feel your leg on the dance floor
Rubbing on my ooh ooh
Bow wow wow
Is that your leg on the dancefloor
Rubbing on my ooh ooh
Bow wow wow
(Chipmunk)
No labels, labels
I drop girls like jag
I’m faded, I’m unstable
But my 2 step’s just fine
And I like girls that like girls
You nicki minaj that’s fine
And I’m crazy, but look baby
If you give me ha I’ll shine
Okay she got the moves like jagger
Makes you wanna dagger
Wanna play boy I hear ya My bank balance hits high notes
Like miss aguilera
I mc I can dance too
Swags cool, dance crew
Bodyrox and it’s me chip
I feel your leg on the dancefloor
Rubbing on my ooh ooh
Bow wow wow
Is that your leg on the dancefloor
Rubbing on my ooh ooh
Bow wow wow
Get down
I wanna get it Get down
I wanna get down
This time I wanna get it Get down

Bow Wow Wow (traducción)

Bajar
Quiero conseguirlo Bajar
quiero bajar
Esta vez quiero conseguirlo Bajar
quiero bajar
Esta vez quiero conseguirlo Bajar
quiero bajar
Esta vez quiero conseguirlo Bajar
(Luciana)
Sin chicos malos, sin champán
Sin falso amor, sin juegos mentales
Sin escándalos, ¿no?
Sin etiquetas, etiquetas
Sin helado, sin dulces
No demasiado caliente para manejarme No cigarrillo, solo alcohol
Deslizándose fácilmente por mi garganta
No beso francés, no ooh la la Mi bronceado falso, mi?
Sin charlas, sin palmadas en la espalda
Muéstrame, muéstrame quién eres
Me gustas
Me gustas
Siento tu pierna en la pista de baile
Frotando en mi ooh ooh
Guau guau guau
¿Es esa tu pierna en la pista de baile?
Frotando en mi ooh ooh
Guau guau guau
(ardilla)
Sin etiquetas, etiquetas
Dejo caer chicas como jag
Estoy desvanecido, soy inestable
Pero mis dos pasos están bien
Y me gustan las chicas a las que les gustan las chicas
tu nicki minaj eso esta bien
Y estoy loco, pero mira bebé
Si me das ja voy a brillar
Está bien, ella tiene los movimientos como jagger
te dan ganas de dar una daga
Quiero jugar al chico Te escucho Mi saldo bancario alcanza notas altas
como la señorita aguilera
yo mc yo tambien puedo bailar
Swags cool, equipo de baile
Bodyrox y soy yo chip
Siento tu pierna en la pista de baile
Frotando en mi ooh ooh
Guau guau guau
¿Es esa tu pierna en la pista de baile?
Frotando en mi ooh ooh
Guau guau guau
Bajar
Quiero conseguirlo Bajar
quiero bajar
Esta vez quiero conseguirlo Bajar