Traducción de la letra de la canción Velvet - Lucky Daye

Velvet (original)

If I was the president I would tax it
If I was a dealer I would bag it get it cracking, I
He wanna leave a stack on the table
My man ain’t used to being catered
He say, that for me
All that and it’s free
What we gotis high end
And baby been used to ikea
Now he know where the sauce is
Demi glaze saucing, ah
They don’t make 'em like this
You can’t find this on the gram
Cause I keep mine private
Bae I can’t help it
It’s just high high priced velvet
Ohh the type that you blessed with
Yeah it’s high high priced velvet
All them wanna bag
They say «can I have?»
I say, n- please
That’s for bae yes indeed
And bae I can’t help it
It’s just high priced velvet
Only thing missing is some popcorn
Bae keep watching like a movie
And this here body so cold
When I walk by he said God bless me
Achoo achoo achoo
I’m the type that you I do
I’m the type and calligraphy
I’m the type that you one knee
I’m the type that ya momma meet
Cause I keep mine private
Bae I can’t help it
It’s just high high priced velvet
Ohh the type that you blessed with
Yeah it’s high high priced velvet
All them wanna bag
They say «can I have?»
I say, n- please
That’s for bae yes indeed
Bae I can’t help it
It’s just high high priced velvet
Ohhhh
Body body so cold
He called me sneeze
And every time I walk by he say God bless me
Body body so cold
He called me sneeze
And every time I walk by he say God bless me
It’s high priced velvet
It’s high priced velvet
If he was a dealer he’s bag it, get it crackin'
Oohhh yahh, yeah, yeah, yeah

(traducción)

Si yo fuera el presidente, lo gravaría
Si fuera un distribuidor, lo embolsaría para que se rompiera, yo
Él quiere dejar una pila en la mesa
Mi hombre no está acostumbrado a ser atendido
El dice que para mi
Todo eso y es gratis
Lo que tenemos es gama alta
Y el bebé se ha acostumbrado a ikea
Ahora él sabe dónde está la salsa.
Salsa demi glaseado, ah
No los hacen así
No puedes encontrar esto en el gramo
Porque mantengo el mío privado
Cariño, no puedo evitarlo
Es solo terciopelo de alto precio
Ohh el tipo con el que bendijo
Sí, es terciopelo de alto precio
Todos ellos quieren bolsa
Dicen «¿puedo tener?»
Yo digo, n- por favor
Eso es para cariño, sí, de hecho.
Y cariño, no puedo evitarlo
Es solo terciopelo de alto precio.
Lo único que falta son palomitas de maíz
Bae sigue viendo como una película
Y este cuerpo aquí tan frío
Cuando paso por ahí me dice Dios me bendiga
Achoo Achoo Achoo
Soy del tipo que tú hago
Soy el tipo y la caligrafía.
Soy del tipo que te arrodillas
Soy del tipo que tu mamá conoce
Porque mantengo el mío privado
Cariño, no puedo evitarlo
Es solo terciopelo de alto precio
Ohh el tipo con el que bendijo
Sí, es terciopelo de alto precio
Todos ellos quieren bolsa
Dicen «¿puedo tener?»
Yo digo, n- por favor
Eso es para cariño, sí, de hecho.
Cariño, no puedo evitarlo
Es solo terciopelo de alto precio
Ohhhh
cuerpo cuerpo tan frio
Me llamó estornudo
Y cada vez que paso por ahí dice que Dios me bendiga
cuerpo cuerpo tan frio
Me llamó estornudo
Y cada vez que paso por ahí dice que Dios me bendiga
Es terciopelo de alto precio.
Es terciopelo de alto precio.
Si fuera un traficante, lo embolsaría, lo haría crackin'
Oohhh yahh, sí, sí, sí