Traducción de la letra de la canción I Shine - Lucky Luciano

I Shine (original)

I shine grind, bling blind
Better go out and get yours, cause you know I’m getting mine
I shine grind, bling blind
Better ask them boys, I do it to em every time
I shine grind, bling blind
Lucky came up, and got paid off rhymes
I shine grind, bling blind
And I’m down in H-Town, I ain’t hard to find
Well you already know what time it is, cause it’s your favorite flower
Lucky caught the game slipping, now I’m fin’s to take it over
Ain’t no competition out here for me, so Lucky getting that money
And I ain’t never hating I’m celebrating, while sipping on some of that Bubbly
Carlos told me Lucky man, it’s time you get your shine on
Here’s ten thousand dollas, and a contract for you to sign on
I said hold up, man you know them boys been hating me
He said after you drop this album here, they ain’t gon be able to say shit
I said oh yeah you sho' right, you know I keep that flow tight
You know I got that do' right, it’s Dopehouse that’s fo' life
Let’s go on ahead and get this money, and put it in they face
Them underground c.d.'s, got me just flipping an Escalade
It’s 2000 and 4 shit, that balling out of control shit
That Cadillac do' slamming, I pimp slap a hoe shit
My name Lucky, and I’m getting the paper
I might not be nothing to you, but I’m shit on this label
Well you can tell, that I’ve been on the grind
The way, that my damn wheels shine
Lucky do this all the time, and that’s why I’ma bling and blind
Bling and blind in your face, when I step up in the place
I be thoed in creased clothes, and a Gucci belt around my waist
Came a long way, but finally I done made it
Survived up in the game, now I’m bout to rearrange it
I’ve been waiting all my life, I love it it’s in my veins
So be proud of a gangsta, when you bubble I do the same
I gotta thank the angels, for giving my life this
Opportunity to be in this position, I’m in
It was already written, for me to do what I’m doing
I’m just living it and sitting back, watching it like a movie
Man that’s from the heart, no I can’t be denied
I done showed up fa sho', from being out on the grind
Lucky Luciano, popped up from behind
Cause after every storm, out come the sunshine
Hold up baby girl, let me refill your champagne glass
And uh money ain’t nothing to Lucky, cause he stacking major cash
So you boys better handcuff your girl, when I fall up in the club
Yeah they see me valet parked outside, on 22's no Dubs
I walked straight up to the barm he already know what I’m gon say
30 glasses of Hypnotic, and two bottles of Moet
I’m on my way up to the top, and when I leave I’m with a flock
Of bopping hoes coming out they clothes, all focused on my knot
Hey but they won’t get a cent, and you know I’m fin to hit
And then I split I’ve been a pimp, and never had to trick
I’m in the hood but it’s all good, my bank look fabulous
I live life like a superstar, and I might buy you a car
This the shit I’m feeling it, I’ll get rich and then move to Mars
I Shine grind, bling blind
Shine grind, bling blind

(traducción)

Yo brillo moler, bling ciego
Mejor sal y consigue el tuyo, porque sabes que voy a conseguir el mío
Yo brillo moler, bling ciego
Mejor pregúntenles muchachos, yo se lo hago a cada rato
Yo brillo moler, bling ciego
Lucky apareció y le pagaron las rimas
Yo brillo moler, bling ciego
Y estoy en H-Town, no es difícil de encontrar
Bueno, ya sabes qué hora es, porque es tu flor favorita
Lucky atrapó el juego deslizándose, ahora estoy listo para tomar el control
No hay competencia aquí para mí, así que suerte consiguiendo ese dinero
Y nunca odiaré que esté celebrando, mientras bebo un poco de ese Bubbly
Carlos me dijo Hombre afortunado, es hora de que te pongas brillante
Aquí tienes diez mil dólares y un contrato para que lo firmes.
Dije espera, hombre, sabes que los chicos me han estado odiando
Dijo que después de que sueltes este álbum aquí, no podrán decir una mierda.
Dije, oh, sí, tienes razón, sabes que mantengo ese flujo apretado
Sabes que lo hice bien, es Dopehouse lo que es de por vida
Avancemos y consigamos este dinero, y pongámoslo en la cara.
Esos discos compactos clandestinos, me tienen solo volteando un Escalade
Son 2000 y 4 mierda, esa mierda fuera de control
Ese Cadillac se cierra de golpe, yo proxeneta abofeteo una mierda de azada
Mi nombre Lucky, y estoy recibiendo el periódico
Puede que no sea nada para ti, pero soy una mierda en esta etiqueta
Bueno, puedes decir que he estado en la rutina
La forma en que brillan mis malditas ruedas
Suerte hacer esto todo el tiempo, y es por eso que soy brillante y ciego
Bling y ciego en tu cara, cuando paso en el lugar
Estoy vestido con ropa arrugada y un cinturón de Gucci alrededor de mi cintura.
Recorrí un largo camino, pero finalmente lo logré
Sobreviví en el juego, ahora estoy a punto de reorganizarlo
He estado esperando toda mi vida, me encanta, está en mis venas
Así que siéntete orgulloso de un gangsta, cuando burbujeas, yo hago lo mismo
Tengo que agradecer a los ángeles, por dar mi vida esta
Oportunidad de estar en esta posición, estoy en
Ya estaba escrito pa' que yo haga lo que estoy haciendo
Solo lo estoy viviendo y sentado, viéndolo como una película
Hombre, eso es del corazón, no, no puedo ser negado
Aparecí fa sho ', de estar fuera en la rutina
Lucky Luciano, apareció por detrás
Porque después de cada tormenta, sale el sol
Espera, niña, déjame volver a llenar tu copa de champán
Y uh, el dinero no es nada para Lucky, porque está acumulando mucho dinero
Así que será mejor que esposen a su chica, cuando me caiga en el club
Sí, me ven valet estacionado afuera, en 22's no Dubs
Caminé directamente hasta el barm, él ya sabe lo que voy a decir
30 vasos de Hypnotic y dos botellas de Moet
Estoy en mi camino hacia la cima, y ​​cuando me voy estoy con un rebaño
De azadas que salen de la ropa, todo enfocado en mi nudo
Oye, pero no obtendrán un centavo, y sabes que estoy listo para golpear
Y luego me separé He sido un proxeneta, y nunca tuve que engañar
Estoy en el barrio pero todo está bien, mi banco se ve fabuloso
Vivo la vida como una superestrella, y podría comprarte un auto
Esto es lo que siento, me haré rico y luego me mudaré a Marte
I Shine grind, bling blind
Shine grind, bling blind