Traducción de la letra de la canción Tweakin - Luh Kel, IV JAY

Tweakin (original)

You know what you doing
Brain Like a Bruin
Ohh you be wildin
When I’m inside it
No cappin you got me
Your face and your body
It drive me insane
I’m sending your pictures
To all of my niggas
Like that’s my bae
And I never felt this way
Ohh bae
Ohh she got me open
Her Nina fully loaded
The way it’s killing me
Ohh Murda yea she wrote it
I’m swimming to the bottom
Uhh when I’m in your ocean
And don’t you ever leave
No I can’t see you going
Girl you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know I need it
Girl you got me feenin'
And you got me tweakin
And all your love yea you know ooo I need it
It’s all day and all night
You stay on my mind
Girl you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know ooo I need it
Tell me you going to ride for me
Spend some time with me
Say you trynna be my everything
Then that’s fine with me
I ain’t never going to lie to you
So don’t you lie to me
Know you can have my heart if
You just treat it properly
Cause I ain’t never felt this way
You really doing something to me
I’m feenin, I’m tweaking, I’m doing the most tonight
I’m not going to lie, I’m scared that you ain’t mine
Baby keep it real, do you run the game
Tell me if there’s other girls up in your face
Cause they could never have you cause I have you
And I ain’t one to brag boo but I have too
Girl you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know I need it
Girl you got me feenin'
And you got me tweakin
And all your love yea you know I need it
It’s all day and all night
You stay on my mind
Girl you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know I need it
When I feel alone I know baby you’ll help
Know that you don’t need nobody else I know you well
Sometimes I be tweakin and don’t trip on how you feel
I rather be with you because I’m no good by myself
Boy you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know I need it
Girl you got me feenin'
And you got me tweakin
And all your love yea you know I need it
It’s all day and all night
You stay on my mind
Girl you got me feenin'
Got me in the deep end
And all your love yea you know I need it

(traducción)

sabes lo que haces
Cerebro como un bruin
Ohh eres salvaje
Cuando estoy dentro
No cappin me tienes
tu cara y tu cuerpo
Me vuelve loco
estoy enviando tus fotos
A todos mis niggas
Como ese es mi bae
Y nunca me sentí de esta manera
Oh cariño
Ohh ella me abrió
Su Nina completamente cargada
La forma en que me está matando
Ohh Murda sí ella lo escribió
estoy nadando hasta el fondo
Uhh cuando estoy en tu océano
Y nunca te vayas
No, no puedo verte ir
Chica, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Chica, me tienes sintiendo
Y me tienes retocando
Y todo tu amor sí lo sabes ooo lo necesito
Es todo el día y toda la noche
te quedas en mi mente
Chica, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí lo sabes ooo lo necesito
Dime que vas a cabalgar por mí
Pasa algo de tiempo conmigo
Di que intentas ser mi todo
Entonces eso está bien conmigo
nunca te voy a mentir
Así que no me mientas
Sé que puedes tener mi corazón si
Solo lo tratas adecuadamente
Porque nunca me he sentido así
Realmente me estás haciendo algo
Me estoy sintiendo, me estoy ajustando, estoy haciendo lo máximo esta noche
No te voy a mentir, tengo miedo de que no seas mía
Cariño, mantenlo real, ¿ejecutas el juego?
Dime si hay otras chicas en tu cara
Porque nunca podrían tenerte porque yo te tengo
Y no soy de los que alardear boo, pero también tengo
Chica, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Chica, me tienes sintiendo
Y me tienes retocando
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Es todo el día y toda la noche
te quedas en mi mente
Chica, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Cuando me siento solo, sé bebé, me ayudarás
Sé que no necesitas a nadie más Te conozco bien
A veces estoy retocando y no tropiezo con cómo te sientes
Prefiero estar contigo porque yo solo no sirvo
Chico, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Chica, me tienes sintiendo
Y me tienes retocando
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito
Es todo el día y toda la noche
te quedas en mi mente
Chica, me tienes sintiendo
Me tienes en el extremo profundo
Y todo tu amor sí sabes que lo necesito