| Apenas Mais Uma De Amor (original) | Apenas Mais Uma De Amor (traducción) |
|---|---|
| Eu gosto tanto de você que até prefiro esconder | Me gustas tanto que hasta prefiero esconderme |
| Deixo assim, ficar subentendido | Lo dejo así, se entienda |
| Como uma ideia que existe na cabeça | Como una idea que existe en la cabeza |
| E não tem a menor obrigação de acontecer | Y no tiene obligación de suceder |
| Eu acho tão bonito isso de ser abstrato, baby | Creo que es tan hermoso ser abstracto, bebé |
| A beleza é mesmo tão fugaz | La belleza es realmente tan fugaz |
| É uma ideia que existe na cabeça | Es una idea que existe en la cabeza. |
| E não tem a menor pretensão de acontecer | Y no tiene la menor intención de que suceda |
| Pode até parecer fraqueza | Incluso podría parecer debilidad. |
| Pois que seja fraqueza então | Bueno, entonces es debilidad |
| A alegria que me dá | La alegría que me da |
| Isso vai sem eu dizer | Esto va sin que yo diga |
| Se amanhã não for nada disso | Si mañana no es nada de eso |
| Caberá só a mim esquecer | Solo me tocará olvidar |
| O que eu ganho, o que eu perco | Lo que gano, lo que pierdo |
| Ninguém precisa saber | nadie necesita saber |
