Traducción de la letra de la canción Дым без огня - Lumma

Дым без огня (original)

Дай мне проснуться, дай мне сказать
Мои мысли в руины затоптаны
Дай мне вздохнуть вновь, опять
Дай мне проснуться, дай мне сказать
Чувствую пульс твой, целуя так вкусно —
Не хочется врать
Ты ко мне придёшь домой
Либо я останусь на ночь
Ты первый луч солнца
Грустим то смеемся —
Нам надо дойти до конца
Мы по пути ты видишь там
Слева так колит ты тянешь к губам
Плачь и кричи ведь ты хочешь уйти
Обернуться не сможешь назад
Дай мне только повод — я приду как только
Захочешь ты забыть и взглянуть в глаза
Дай мне только повод — я приду как только ты
Заберёшь всю боль с груди и яд
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Уйду, если захочешь
Я найду по знакам ночи
Не жаль, мне не жаль
Я уйду если захочешь
Я найду по знакам ночи
Не жаль, мне не жаль
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня
Ты, ты дым без огня.
Ты, ты вечер без сна
Ты, ты боль без раны — манишь, кумаришь меня

(traducción)

Déjame despertar, déjame decir
Mis pensamientos son pisoteados en ruinas
Déjame respirar de nuevo, de nuevo
Déjame despertar, déjame decir
Siento tu pulso, besar tan delicioso -
no quiero mentir
vendrás a casa conmigo
O me quedaré a pasar la noche
Eres el primer rayo del sol
Estamos tristes y luego nos reímos -
Tenemos que llegar al final
Estamos en el camino que ves allí
A la izquierda, así que colitis te tiras a los labios
Llora y grita porque te quieres ir
no puedes dar marcha atrás
Dame solo una razón, vendré tan pronto como
¿Quieres olvidar y mirar a los ojos
Dame solo una razón - vendré tan pronto como tú
Quita todo el dolor de tu pecho y el veneno
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
me iré si quieres
encontraré por las señales de la noche
no lo siento, no lo siento
me iré si quieres
encontraré por las señales de la noche
no lo siento, no lo siento
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme
Tú, eres humo sin fuego.
Tú, eres una tarde sin dormir
Tú, eres dolor sin una herida - llama, kumarme