| Gutter (original) | Gutter (traducción) |
|---|---|
| They crowl out from the dark | Salen de la oscuridad |
| permeate through my door | penetrar a través de mi puerta |
| float in the hallway | flotar en el pasillo |
| slowly blend into the walls | mezclarse lentamente en las paredes |
| in the shadow of my grief | a la sombra de mi dolor |
| I can hear whispered sounds | Puedo escuchar sonidos susurrados |
| feel a cold breath on my skin | sentir un aliento frio en mi piel |
| here they come | aquí vienen |
| to assert their rights | para hacer valer sus derechos |
| the fear is what I need, what I need to believe | el miedo es lo que necesito, lo que necesito para creer |
| the fear is what I need, what I need to feel | el miedo es lo que necesito, lo que necesito sentir |
| and so i dragged myself | y así me arrastré |
| int this gutter of mine | en este canalón mío |
| where shades of prey | donde sombras de presa |
| feed on my soul | alimentate de mi alma |
| I crave to commit my words | anhelo comprometer mis palabras |
| to the book of stifled cries | al libro de los gritos ahogados |
| I fell down so long ago | Me caí hace mucho tiempo |
| I don’t remember now | no recuerdo ahora |
| the fear is what I need, what I need to believe | el miedo es lo que necesito, lo que necesito para creer |
| the fear is what I need, what I need to feel | el miedo es lo que necesito, lo que necesito sentir |
| and so i dragged myself | y así me arrastré |
| int this gutter of mine | en este canalón mío |
| where shades of prey | donde sombras de presa |
| feed on my soul | alimentate de mi alma |
