| Shutting out the Sun (original) | Shutting out the Sun (traducción) |
|---|---|
| Confided inside | Confiado en el interior |
| Every night and day | cada noche y día |
| Locked in the shell | Encerrado en el caparazón |
| Desolate self | yo desolado |
| Lost track of time | Perdí la noción del tiempo |
| In fanciful life | En la vida de fantasía |
| Locked in the shell | Encerrado en el caparazón |
| Desolate heart | corazón desolado |
| Prison of my own making | Prisión de mi propia creación |
| Self-imposed solitude | Soledad autoimpuesta |
| Fortress of my own making | Fortaleza de mi propia creación |
| Within my soul | Dentro de mi alma |
| I’m falling | Estoy cayendo |
