Traducción de la letra de la canción Девочка-ночь - Luxor

Девочка-ночь (original)

Йа-йа-йа-йа
Люксор
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять не спишь
Я уеду прочь (прочь)
Этим утром прыгаю с крыши
И все твои песни так ненавижу
Так ненавижу тебя —
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять грустишь
Пора бы там вам найти свое место под солнцем
Не лечи за любовь незнакомцам
Деньги, больше никаких опций (no sex!)
Тупые юбки, лихие хлопцы (о)
Сегодня ночью мы в диско
Девочка-секс, ты как ненависть в лицах
Типа клипа Misfitsa
Мир без голов, где вражда оппозиций
Снова прошу — не звони
Снова молчу на звонки
Снова хочу, чтобы ты занималась другим
И мои маяки от людей прятал дым
Их нашла только ты, верю — не лги
Хлопаю дверью!
You die, I’m kill
Новые сплетни тебе не с руки
Этот город в огне, нарезаю круги
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять не спишь
Я уеду прочь (прочь)
Этим утром прыгаю с крыши
И все твои песни так ненавижу
Так ненавижу тебя —
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять грустишь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Почему ты опять грустишь
Моя девочка-ночь
Откуда ты все знаешь обо мне?
Откуда эти фотки в телеге
Откуда эти шмотки на леди (и, и-и)
Я видел твои танцы на Луне
Разносим этаж словно дети (мы дети)
Пускай о нас узнают соседи (ха, да!)
Йе-йе!
Размазана помада на простыни (простыни)
Разбитая посуда?!
О, Господи (Господи)
И ты поешь под гитару те песни
Что знали подростками!
One love!
Режь душу бритвами острыми
Сходи с ума с тупыми сестрами (сестрами)
Оставим интриги внутри —
Мы для них слишком взрослые
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять не спишь
Я уеду прочь (прочь)
Этим утром прыгаю с крыши
И все твои песни так ненавижу
Так ненавижу тебя —
Моя девочка-ночь (ночь)
Почему ты опять грустишь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Моя девочка-ночь
Почему ты опять грустишь
Моя девочка-ночь
У-у-у!
У-у-у!
Моя де… У-у-у!
Моя -и-йа-йа
Девочка-ночь
Моя девочка-ночь
М, девочка-ночь
Моя девочка-ночь
М-а-а
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(traducción)

Ya-ya-ya-ya
Lúxor
mi chica de la noche
mi chica de la noche
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué no vuelves a dormir?
me iré (lejos)
Estoy saltando del techo esta mañana
Y odio todas tus canciones
te odio tanto
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué estás triste otra vez?
Es hora de que encuentres tu lugar en el sol.
No trates a los extraños por amor.
Dinero, no más opciones (¡no sexo!)
Faldas estúpidas, muchachos apuestos (oh)
Esta noche estamos en la discoteca
Chica sexual, eres como odio en tus rostros
Misfitsa tipo clip
Un mundo sin cabezas, donde la enemistad de las oposiciones
De nuevo pregunto - no llames
De nuevo estoy en silencio en las llamadas.
De nuevo quiero que hagas otra cosa
Y el humo escondió mis faros de la gente
Solo tú los encontraste, creo, no mientas.
¡Cierro la puerta!
tu mueres, yo mato
Nuevo chisme está fuera de tus manos
Esta ciudad está en llamas, estoy corriendo en círculos
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué no vuelves a dormir?
me iré (lejos)
Estoy saltando del techo esta mañana
Y odio todas tus canciones
te odio tanto
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué estás triste otra vez?
mi chica de la noche
mi chica de la noche
mi chica de la noche
mi chica de la noche
¿Por qué estás triste otra vez?
mi chica de la noche
¿Cómo sabes todo sobre mí?
¿De dónde son estas fotos en el carrito?
¿Dónde está esta ropa en la señora (y, y-y)
Te vi bailando en la luna
Volamos el piso como niños (somos niños)
Que los vecinos sepan de nosotros (ja, si!)
¡Sí, sí!
Lápiz labial manchado en las sábanas (sábanas)
¿Platos rotos?
Oh Señor (Señor)
Y cantas esas canciones con la guitarra
¿Qué sabían los adolescentes?
¡un amor!
Corta tu alma con navajas afiladas
Vuélvete loco con hermanas estúpidas (hermanas)
Dejemos las intrigas adentro -
Somos demasiado viejos para ellos.
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué no vuelves a dormir?
me iré (lejos)
Estoy saltando del techo esta mañana
Y odio todas tus canciones
te odio tanto
Mi chica de la noche (noche)
¿Por qué estás triste otra vez?
mi chica de la noche
mi chica de la noche
mi chica de la noche
mi chica de la noche
¿Por qué estás triste otra vez?
mi chica de la noche
¡Cortejar!
¡Cortejar!
Mi de... Woo!
Mi -i-ya-ya
chica de la noche
mi chica de la noche
M, chica de la noche
mi chica de la noche
M-a-a
¿Te gustó la letra?
¡Escribe en los comentarios!
Nuevas canciones y sus letras: