| Де ми?
| De mi?
|
| Чим далi, тим ближче
| Chim dio, Tim está más cerca
|
| Скажи, це любов?
| Dime, ¿qué es el amor?
|
| Чи щось iнше?
| ¿Qué más?
|
| Лiто було подарунком
| Leto Bulo como regalo
|
| Вбий мене
| golpearme
|
| Своїм поцiлунком
| Con tu ayuda
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| В Москве -20, зима
| En Moscú -20, invierno
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| У Києвi теж холода
| Hace frío en Kiev
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| Длинные ночи без сна
| Largas noches sin dormir
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| Без тебе...
| Sin Ti...
|
| Без тебя...
| Sin Ti...
|
| О-о-о-о...
| Oh oh oh oh...
|
| Утром на свежие мысли
| Por la mañana para pensamientos frescos
|
| Строчки проснувшись увидишь
| Cuando te despiertes verás las líneas
|
| "Здравствуй!" | "¡Hola!" |
| - пишу тебе чудо
| - te escribo un milagro
|
| Ты самое моё доброе утро
| eres mi mejor mañana
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| В Москве -20, зима
| En Moscú -20, invierno
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| У Києвi теж холода
| Hace frío en Kiev
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| Длинные ночи без сна
| Largas noches sin dormir
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| Без тебе...
| Sin Ti...
|
| Без тебя...
| Sin Ti...
|
| Ха! | ¡Decir ah! |
| Ну как тебе, а?
| Bueno, ¿cómo estás, eh?
|
| Моя стихия от холода глохнет
| Mi elemento de los puestos fríos
|
| Это любовь или опыт? | ¿Es amor o experiencia? |
| (опыт)
| (experiencia)
|
| Мечта или омут?
| ¿Sueño o remolino?
|
| Ведь без тебя мир будет ледниковым
| Después de todo, sin ti el mundo será glacial.
|
| Как диско без лучей страбоскопа
| Como discoteca sin rayos estraboscópicos
|
| Как риски без итога
| Como riesgos sin resultado
|
| Или как низкий тон без надвысокого
| O como un tono bajo sin un alto
|
| Хит без версий, ремиксовых, так
| Hit sin versiones, remezclado, así
|
| (Снова...)
| (Otra vez...)
|
| Холодно, холодно, холодно в городе пробок
| Hace frío, hace frío, hace frío en el atasco de la ciudad
|
| Ты мой ток, но между нами потерян провод
| Eres mi corriente, pero entre nosotros se pierde un hilo
|
| Бегу за тобой, в -20 или 40
| Corro detrás de ti, a -20 o 40
|
| На что мне весь этот пафос?
| ¿Por qué necesito todo este patetismo?
|
| Искусственный праздник
| vacaciones artificiales
|
| Ведь среди всех этих масок
| Después de todo, entre todas estas máscaras
|
| Я не нашёл той, что мир украсит (мир украсит)
| No encontre la que el mundo va a decorar (el mundo va a decorar)
|
| В Москве -20, зима
| En Moscú -20, invierno
|
| Нам так холодно...
| tenemos mucho frio...
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| (Холодно)
| (Frío)
|
| В Москве -20, зима
| En Moscú -20, invierno
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| (У-у-у-е...)
| (U-u-u-u-e...)
|
| У Києвi теж холода
| Hace frío en Kiev
|
| Менi холодно
| Tengo frío
|
| Длинные ночи без сна
| Largas noches sin dormir
|
| Нам так холодно
| somos tan frios
|
| Без тебе...
| Sin Ti...
|
| Без тебя... | Sin Ti... |