Traducción de la letra de la canción ПАРИЖ - Luxor

ПАРИЖ (original)

Бриллиант продается за миллион
А я хотел девочке сказать о другом
Она все ищет его где алкоголь и неон
Устав от friendzone
Туфли каблуки
Твои пацаны — дураки
Слухи мотыльки
Горят пока никто не погиб
Врун врун врун врун врун
Каждый новый парень
Врун врун врун врун врун
Тупо ищет варик
Он только косит под растафари
Он тебя бросит без колебаний
Вес на кармане, ты зависаешь на канале
Забывая написать маме
Один билетик в Париж
Где ты все повторишь
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
Да, у нас много общих тем
Набери мне, натворим дел
Делим на двоих день
Ночь делим на двоих
Слей тех, с кем невозможно это повторить
Слей всех, весь мир у ног твоих
Верь мне, ведь мы больше чем флирт
Больше чем крик
Фильтр обжигает пальцы, но тебя это не злит
Скажи мне ты осталась как здесь, если все давно ушли?
"Врум врум" как Феррари
Врун врун врун врун каждый новый парень
Он красит ногти и висит на баре
Если бы не ты, его бы тут въебали без колебаний
Вес на кармане, ты зависаешь на канале
Забывая написать маме
Один билетик в Париж
Где ты все повторишь
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым
И мы таем, таем, как лёд
Мы с тобой таем, таем, как дым
Знаю, в любви нам не везет
Но мне не стать святым

(traducción)

El diamante se vende por un millón
Y yo quería decirle a la niña sobre otra cosa
Ella sigue buscándolo donde el alcohol y el neón
Cansado de la zona de amigos
zapatos tacones
Tus chicos son tontos
rumores polillas
Arde hasta que nadie muera
mentiroso mentiroso mentiroso mentiroso
cada chico nuevo
mentiroso mentiroso mentiroso mentiroso
Estúpidamente buscando varik
Él solo corta bajo Rastafari
Él te dejará sin dudarlo.
Peso en tu bolsillo, cuelgas en el canal
Olvidar enviar un mensaje de texto a mamá
Un billete a París
donde repites todo
Y nos derretimos, nos derretimos como el hielo
tú y yo nos estamos derritiendo, derritiéndonos como el humo
Sé que tenemos mala suerte en el amor
Pero no puedo convertirme en un santo
Y nos derretimos, nos derretimos como el hielo
tú y yo nos estamos derritiendo, derritiéndonos como el humo
Sé que tenemos mala suerte en el amor
Pero no puedo convertirme en un santo
Sí, tenemos mucho en común.
Llámame, hagamos cosas
Dividimos el día
Divide la noche para dos
Escurre a aquellos con los que es imposible repetirlo
Drenar a todos, el mundo entero está a tus pies
Confía en mí, somos más que solo coquetear
Más que un grito
El filtro te quema los dedos, pero no te enfada
Dime, ¿te quedaste como aquí, si todos se fueron hace mucho tiempo?
"Vroom vroom" como un Ferrari
mentiroso mentiroso mentiroso mentiroso cada chico nuevo
Se pinta las uñas y se cuelga de la barra
Si no fuera por ti, estaría jodido aquí sin dudarlo.
Peso en tu bolsillo, cuelgas en el canal
Olvidar enviar un mensaje de texto a mamá
Un billete a París
donde repites todo
Y nos derretimos, nos derretimos como el hielo
tú y yo nos estamos derritiendo, derritiéndonos como el humo
Sé que tenemos mala suerte en el amor
Pero no puedo convertirme en un santo
Y nos derretimos, nos derretimos como el hielo
tú y yo nos estamos derritiendo, derritiéndonos como el humo
Sé que tenemos mala suerte en el amor
Pero no puedo convertirme en un santo
Y nos derretimos, nos derretimos como el hielo
tú y yo nos estamos derritiendo, derritiéndonos como el humo
Sé que tenemos mala suerte en el amor
Pero no puedo convertirme en un santo