| Я чувствую что ты где-то совсем рядом,
| Siento que estás en algún lugar muy cerca,
|
| Но время не разделит наши с тобой взгляды
| Pero el tiempo no compartirá nuestras opiniones contigo
|
| Бегу по лабиринтам сердца сквозь обманы,
| Corro por los laberintos del corazón a través de engaños,
|
| Но как бы не хотел я быть с тобой нельзя нам
| Pero por mucho que quiera estar contigo, no podemos
|
| Прости меня за боль что приносит trouble
| Perdóname por el dolor que trae el problema
|
| Я знаю сколько плакала мой милый ангел
| Sé cuánto lloró mi querido ángel
|
| И как бы не казалось тебе это странным
| Y no importa lo extraño que te parezca
|
| Сегодня я опять буду пьяным
| Hoy volveré a estar borracho
|
| Пытаюсь дотянуться до тебя
| Estoy tratando de alcanzarte
|
| Сближает нас лишь только темнота
| Solo la oscuridad nos acerca
|
| Мы слишком долго нужный путь искали,
| Llevamos demasiado tiempo buscando el camino correcto,
|
| Но мы попросту устали
| Pero estamos cansados
|
| Не надо быть со мною такой нежной
| No tienes que ser tan amable conmigo
|
| Ты знаешь что стояла всегда первой
| Sabes que siempre fuiste el primero
|
| Прости за то что чувства принес в жертву
| Perdóname por sacrificar sentimientos
|
| Моя любовь — моя планета
| Mi amor es mi planeta
|
| Ты чувствуешь что я где-то совсем рядом,
| Sientes que estoy en algún lugar muy cerca,
|
| Но плачешь проливая слёзы водопадом
| Pero lloras, derramando lágrimas como una cascada
|
| Мы скрыты друг от друга стенами неправды
| Estamos escondidos el uno del otro por muros de mentiras
|
| Пусти меня прошу, не держи не надо
| Déjame ir, por favor no lo detengas
|
| Мечтаю хоть на миг пересечься взглядом
| Sueño al menos por un momento para cruzar los ojos
|
| Я знаю сколько плакала ты милый ангел
| Yo se cuanto lloraste angelito
|
| Пойми что я такой невозможно странный
| Entiende que soy tan increíblemente extraño
|
| Хочу ещё побыть тобою пьяным
| quiero estar borracho contigo
|
| Пытаюсь дотянуться до тебя
| Estoy tratando de alcanzarte
|
| Сближает нас лишь только темнота
| Solo la oscuridad nos acerca
|
| Мы слишком долго нужный путь искали,
| Llevamos demasiado tiempo buscando el camino correcto,
|
| Но мы попросту устали
| Pero estamos cansados
|
| Не надо быть со мною такой нежной
| No tienes que ser tan amable conmigo
|
| Ты знаешь что стояла всегда первой
| Sabes que siempre fuiste el primero
|
| Прости за то что чувства принес в жертву
| Perdóname por sacrificar sentimientos
|
| Моя любовь — моя планета | Mi amor es mi planeta |