| Чёрные, чёрные очи с оттенком степною травы
| Ojos negros, negros con un toque de hierba esteparia.
|
| Увидел я позднею ночью и что-то кольнуло внутри.
| Lo vi tarde en la noche y algo pinchó por dentro.
|
| Контакт в голове обесточен, походу мне хана, пацаны.
| El contacto en la cabeza está desenergizado, soy como un khan, muchachos.
|
| И панцирь, что был таким прочным она разбомбила на куски.
| Y el caparazón que era tan fuerte que bombardeó en pedazos.
|
| - Мам, я не знаю, чё делать. | - Mamá, no sé qué hacer. |
| Помоги. | Ayudar. |
| Может подскажешь.
| Tal vez usted puede aconsejar.
|
| - У пацанов спрашивал. | - Pregunté a los chicos. |
| Никто не знает.
| Nadie sabe.
|
| Не было печали, но влюбился пацан.
| No hubo tristeza, pero el chico se enamoró.
|
| Каблучки стучали, вот так я пропал. | Tacones golpeados, así es como desaparecí. |
| О-о!
| ¡Oh, oh!
|
| Ведь не было печали, но влюбился пацан.
| Después de todo, no había tristeza, pero el chico se enamoró.
|
| Каблучки стучали, вот так я пропал. | Tacones golpeados, así es como desaparecí. |
| А-а!
| ¡Ay!
|
| Давай!
| ¡vamos!
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Её тёплые, тёплые ручи так крепко сжимали мои.
| Sus manos cálidas y cálidas agarraron las mías con tanta fuerza.
|
| Редчдайший по истине случай, попадали пацанские замки.
| El caso más raro en verdad, los castillos infantiles cayeron.
|
| А я и не против, ты знаешь, с такой свою старость встречать.
| Y no me importa, ya sabes, cumplir con tu vejez con eso.
|
| С такой время не замечаешь, такую главное не прое…
| A partir de ese momento no te das cuenta, no te pierdes algo tan importante ...
|
| О, мама!
| ¡Oh mamá!
|
| - Мам, ну я всё решил. | Mamá, me he decidido. |
| Ну железно прям.
| Bueno, irónicamente.
|
| О, мама!
| ¡Oh mamá!
|
| - Ну и хрен с ними, с этими "головняками".
| - Bueno, al diablo con ellos, con estos "smuts".
|
| Не было печали, но влюбился пацан.
| No hubo tristeza, pero el chico se enamoró.
|
| Каблучки стучали, вот так я пропал. | Tacones golpeados, así es como desaparecí. |
| О-о!
| ¡Oh, oh!
|
| Ведь не было печали, но влюбился пацан.
| Después de todo, no había tristeza, pero el chico se enamoró.
|
| Каблучки стучали, вот так я пропал. | Tacones golpeados, así es como desaparecí. |
| А-а!
| ¡Ay!
|
| Давай!
| ¡vamos!
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама, я пропал! | ¡Mamá, estoy perdido! |
| Мама.
| Mamá.
|
| Не было печали, но влюбился пацан.
| No hubo tristeza, pero el chico se enamoró.
|
| Каблучки стучали, вот так он пропал.
| Resonaron los tacones, así desapareció.
|
| Вот так он пропал. | Así fue como desapareció. |