Traducción de la letra de la canción Mean It - Lyrica Anderson, Sevyn Streeter

Mean It (original)

I want you to mean it
When you say those words
There’s too many liars
To many undeserving
The world that we live in
They want you to break my heart
But I don’t live the way that they do
And you know you don’t have to
I want you to mean it
When you love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
That’s my heart on the line, don’t you dare cross it
Don’t waste my time
When you’re far, far away, hope you think 'bout me
Every time
I want you to kiss me
Like the wind on my face, yeah
I don’t wanna fall short
Meet me half way
The days are gone
But fall away
I don’t know nothing
And you know you don’t have to
I want you to mean it
When you love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it
Love, love, oh, when you love me
I want you to mean it

Mean It (traducción)

quiero que lo digas en serio
Cuando dices esas palabras
Hay demasiados mentirosos
A muchos que no lo merecen
El mundo en el que vivimos
Quieren que me rompas el corazón
Pero yo no vivo como ellos
Y sabes que no tienes que hacerlo
quiero que lo digas en serio
Cuando amas, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, oh, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, oh, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Ese es mi corazón en la línea, no te atrevas a cruzarlo
No pierdas mi tiempo
Cuando estés lejos, muy lejos, espero que pienses en mí
Cada vez
Quiero que me beses
Como el viento en mi cara, sí
no quiero quedarme corto
Encuéntrame a mitad de camino
los días se han ido
pero caen
no se nada
Y sabes que no tienes que hacerlo
quiero que lo digas en serio
Cuando amas, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, oh, cuando me amas
quiero que lo digas en serio
Amor, amor, oh, cuando me amas
quiero que lo digas en serio