Traducción de la letra de la canción Сүйген жүрек - Мөлдір Әуелбекова

Сүйген жүрек (original)

Махаббат алауы оттай жанып күйгенім
Жүректің қалауы сен едің ғой сүйгенім
Сенен жүрек сұрамайды
Сүйген адам сынамайды
Сенен өзге бұл әлемде маған ешкім ұнамайды
Сүйген жүрек сұрамайды
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Саған сарғайам жапырақтай күздегі
Сені аңсап айбарым сені жаным іздедім
Сенен жүрек сұрамайды
Сүйген адам сынамайды
Сенен өзге бұл әлемде маған ешкім ұнамайды
Сүйген жүрек сұрамайды
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Сенен жүрек сұрамайды
Сүйген адам сынамайды
Сенен өзге бұл әлемде маған ешкім ұнамайды
Сүйген жүрек сұрамайды
Сүйген адам сынамайды
Сенен өзге бұл әлемде маған ешкім ұнамайды
Сүйген жүрек сұрамайды
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Сүйген жүрек
Сүйген жүрек

(traducción)

La llama del amor arde como un fuego
Eras el deseo de mi corazón, mi amor
el corazon no te pregunta
El que ama no prueba
No me gusta nadie en el mundo excepto tú.
Un corazón amoroso no pregunta
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
Tienes hojas amarillas en otoño.
te extraño te estaba buscando
el corazon no te pregunta
El que ama no prueba
No me gusta nadie en el mundo excepto tú.
Un corazón amoroso no pregunta
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
el corazon no te pregunta
El que ama no prueba
No me gusta nadie en el mundo excepto tú.
Un corazón amoroso no pregunta
El que ama no prueba
No me gusta nadie en el mundo excepto tú.
Un corazón amoroso no pregunta
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
La-la-la-la
amado corazon
amado corazon