Traducción de la letra de la canción Provisional Licence - M1llionz, Aj Tracey

Provisional Licence (original)

Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners
(FaNaTiX)
Yo, provisional license, no one in the passy
Half brick of buj', man, this ain’t amnesia (Skrr)
Need to marry a girl in the USA
That’s the only way that I’m getting this VISA (Haha)
Need a place to stay, but Joe’s moving funny
I think she with the Liverpool dealers (Phone me)
My phone went slow, so I’m schemin'
On the albos, glad bro did cop the heat seeker
Last year, I was stressed, I lost my wing job
Now, I feel like I got no ratings (Stressed)
Had to bad up the servery yute
Try put two potatoes on this plastic plate ting (Dickhead)
Says 12 on my canteen sheet
But got like three bills on my private savings (How?)
On soch' in town with a towel on my head
'Cah the mandem are wild wit hot water aiming (Woosh)
Has your phone ever rung so much that you’re chillin'
And you think you can hear it ringin'?
But it’s just your imagination
KMT pissin', not my hotline blingin' (Blingin')
Most of my mates in prison cah man chat too much like flirtin' woman (Snitchin')
Free bro, man, I miss him
Been so much years since last man seen him
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures (Brass)
'69 plate Lambo', provisional license, takin' a risk (Ryooh)
Twenty in cash on my lap
My bro’s wapped up, I ain’t takin' a frisk (Facts)
What do you know 'bout takin' a young boy’s prof'
'Cause his partner’s takin' the piss?
Us man are licensed to carry like Uber
Pull up on a paigon and give him a lift (Yeah)
Old school, I had the tiniest Nike backpack
All of my books dem bent up (Ha)
Mum thought sons in the ends went AWOL
Really was a OT sender (Kway up)
The phones went down, so the yute got lucky
I had his whole life in my palm
But I when I piss, better ring the alarm
'Cause I’ll put my PRS check on the arm
Mum said, «Surround yourself with people like-minded
We don’t part with the evil» (Mum did)
Draw me out, and the team gets recall
We’ll make your marrow fly high like eagle (Pew)
I’m Sosa, I call the shots if you fuck me
I’ll shut your whole ting down (Down)
I made it out, so my folks dem proud (Yeah, yeah)
Don’t wait till man’s dead celebrations now (Let's go)
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures
Mum said, «Surround yourself with winners»
Instead, I surround myself with spinners (Woo)
Just me and my girl in this old plate dingers (Skrr)
Everything pushed to the side like wingers (Nyooh)
All I ever wanted was that bimmers
Nah, all I ever wanted was that skinners (Bow)
Ain’t got time to bake and rave with niggas
That ain’t tryna rise up and chase these figures (Brass)

Provisional Licence (traducción)

Mamá dijo: «Rodéate de ganadores»
En cambio, me rodeo de hilanderos
Todo lo que siempre quise fue que los bimmers
Nah, todo lo que siempre quise fue que Skinners
(FanTiX)
Yo, licencia provisional, nadie en el passy
medio ladrillo de buj', hombre, esto no es amnesia (skrr)
Necesito casarme con una chica en los EE. UU.
Esa es la única forma en que obtendré esta VISA (Jaja)
Necesito un lugar para quedarme, pero Joe se está moviendo raro
Creo que ella con los traficantes de Liverpool (llámame)
Mi teléfono fue lento, así que estoy planeando
En los albos, me alegro de que el hermano haya hecho frente al buscador de calor.
El año pasado, estaba estresado, perdí mi trabajo de ala
Ahora siento que no tengo ratings (Estresado)
Tuve que arruinar el servidor yute
Intenta poner dos papas en este plato de plástico ting (Dickhead)
Dice 12 en mi hoja de cantina
Pero tengo como tres billetes en mis ahorros privados (¿Cómo?)
En tal 'en la ciudad con una toalla en la cabeza
'Cah the mandem son salvajes con el objetivo de agua caliente (Woosh)
¿Alguna vez tu teléfono ha sonado tanto que te estás relajando?
¿Y crees que puedes oírlo sonar?
Pero es solo tu imaginación
KMT meando, no mi línea directa blingin' (Blingin')
La mayoría de mis compañeros en prisión cah man hablan demasiado como una mujer coqueta (Snitchin')
Libre hermano, hombre, lo extraño
Han pasado tantos años desde el último hombre que lo vio
Mamá dijo: «Rodéate de ganadores»
En cambio, me rodeo de hilanderos (Woo)
solo yo y mi chica en este viejo plato dingers (skrr)
Todo empujado hacia un lado como extremos (Nyooh)
Todo lo que siempre quise fue que los bimmers
Nah, todo lo que siempre quise fue que los desolladores (Bow)
No tengo tiempo para hornear y delirar con niggas
Eso no es tratar de levantarse y perseguir a estas figuras
Mamá dijo: «Rodéate de ganadores»
En cambio, me rodeo de hilanderos (Woo)
solo yo y mi chica en este viejo plato dingers (skrr)
Todo empujado hacia un lado como extremos (Nyooh)
Todo lo que siempre quise fue que los bimmers
Nah, todo lo que siempre quise fue que los desolladores (Bow)
No tengo tiempo para hornear y delirar con niggas
Eso no es tratar de levantarse y perseguir a estas figuras (Brass)
'69 plate Lambo', licencia provisional, arriesgándose (Ryooh)
Veinte en efectivo en mi regazo
mi hermano está listo, no voy a tomar un cacheo (hechos)
¿Qué sabes acerca de tomar el profesor de un niño?
¿Porque su compañero se está tomando el pelo?
Nosotros, el hombre, tenemos licencia para transportar como Uber
Deténgase en un paigon y llévelo (Sí)
De la vieja escuela, tenía la mochila Nike más pequeña
Todos mis libros están doblados (Ha)
Mamá pensó que los hijos al final se ausentaron sin permiso
Realmente era un remitente de OT (Kway up)
Los teléfonos fallaron, así que el yute tuvo suerte.
Tuve toda su vida en mi palma
Pero yo cuando orino mejor suena el despertador
Porque pondré mi cheque PRS en el brazo
Mamá dijo: «Rodéate de personas de ideas afines
No nos separamos del mal» (mamá lo hizo)
Dibújame y el equipo será recordado
Haremos que tu médula vuele alto como un águila (Pew)
Soy Sosa, yo tomo las decisiones si me follas
cerraré todo tu ting abajo (abajo)
lo logré, así que mi gente está orgullosa (sí, sí)
No esperes hasta las celebraciones de la muerte del hombre ahora (vamos)
Mamá dijo: «Rodéate de ganadores»
En cambio, me rodeo de hilanderos (Woo)
solo yo y mi chica en este viejo plato dingers (skrr)
Todo empujado hacia un lado como extremos (Nyooh)
Todo lo que siempre quise fue que los bimmers
Nah, todo lo que siempre quise fue que los desolladores (Bow)
No tengo tiempo para hornear y delirar con niggas
Eso no es tratar de levantarse y perseguir a estas figuras
Mamá dijo: «Rodéate de ganadores»
En cambio, me rodeo de hilanderos (Woo)
solo yo y mi chica en este viejo plato dingers (skrr)
Todo empujado hacia un lado como extremos (Nyooh)
Todo lo que siempre quise fue que los bimmers
Nah, todo lo que siempre quise fue que los desolladores (Bow)
No tengo tiempo para hornear y delirar con niggas
Eso no es tratar de levantarse y perseguir a estas figuras (Brass)