Traducción de la letra de la canción High Right Now - M24

High Right Now (original)

Yes
Kazza
Get back, Get back
Soldado
Get back
I ain’t tryna run man down no more (No)
Cah I got smokers lungs
And I ain’t tryna diss on the internet (No)
Cah I got too much funds
Get the drop, I came, they saw my face (Me)
Most of these man are my sons (My sons)
I can’t slip like I slip before
But I still held it down on my ones
Let me put on my shoes and fill up my bag (Fill it up)
Like I’m doin' exercise (Grr, bow)
Man done two drills like exercise (I did)
Get the drop, we’ll be there in less than five (Five)
If I’m lyin' (Ugh), I’m dying (Ugh)
If he’d at stayed at home he would’ve kept his life
Break time done lil nigga
I was doin it for fun lil nigga
I can’t lie, he tried back his bredrin
But he still got done with his nigga (Ah man)
I just wanna stack it, mash it (Yes)
Little bro wanna jump in the ringer (Mhmm)
Get Back Gang, ain’t no one realer (Back gang)
I just wanna make a movie thriller
I’m high right now, I’m kinda losin' my mind right now
I heard that the oppers tried slide out (Slide out)
So you know we gotta slide back round
Talk of the town, still walking about
It’s me that his girlfriend’s talking about (Me)
This beef we ain’t sorting it out
So I circle, before I walk in my house
I’m high right now, I’m kinda losin' my mind right now
I heard that the oppers tried slide out
So you know we gotta slide back round
Talk of the town, still walking about
It’s me that his girlfriend’s talking about
This beef we ain’t sorting it out
So I circle, before I walk in my house
Tryna ride on my boys, you’re lost (You're mad)
We had most of our opp block red red tape
and I bop when I drop my tape (Drop that)
They don’t ride they just talk instead
Don’t gamble your life out here ain’t a game
The opp boys really get stretched, my brodies really go jail (Free em)
And man’s girlfriends really get tek
Them man couldn’t spend one day in my creps (Never)
He got kicked off so who’s next?
I circle the block and I circle again
I still bake off where he got cheffed
I still go shop where them man chill
I’m still on my block with some real life vets (Vets)
What’s all the talk on the internet?
Man didn’t get my name off the internet
She wanna hang with the gang (Uh) cause she knows that us man bang
The opps want me in the grave of course (Fuck them)
The feds want me in the can (Fuck them)
She heard that I rap, she let me bang (Yo)
Even though she got a man (Yes)
They can never be like gang (Uh, uuuh)
They drill on film and I’m still tryna bang (Jokers)
I’m high right now, I’m kinda losin' my mind right now
I heard that the oppers tried slide out (Slide out)
So you know we gotta slide back round
Talk of the town, still walking about
It’s me that his girlfriend’s talking about (Me)
This beef we ain’t sorting it out (Nope)
So I circle, before I walk in my house
I’m high right now, I’m kinda losin' my mind right now
I heard that the oppers tried slide out
So you know we gotta slide back round
Talk of the town, still walking about
It’s me that his girlfriend’s talking about
This beef we ain’t sorting it out
So I circle, before I walk in my house (It's me)

(traducción)

Sí
Kazza
Vuelve, vuelve
soldados
Volver
ya no estoy tratando de atropellar al hombre (no)
Cah, tengo pulmones de fumador
y no estoy tratando de insultar en internet (no)
Cah, tengo demasiados fondos
Get the drop, vine, me vieron la cara (Yo)
La mayoría de estos señores son mis hijos (Mis hijos)
No puedo resbalar como me resbalé antes
Pero todavía lo sostuve en los míos
Déjame ponerme los zapatos y llenar mi bolso (Llénalo)
como si estuviera haciendo ejercicio (grr, reverencia)
El hombre hizo dos ejercicios como ejercicio (lo hice)
Obtén la gota, estaremos allí en menos de cinco (Cinco)
Si miento (Ugh), me muero (Ugh)
Si se hubiera quedado en casa, habría conservado su vida
Tiempo de descanso hecho lil nigga
lo estaba haciendo por diversion lil nigga
No puedo mentir, probó de nuevo su brdrin
Pero todavía terminó con su nigga (Ah hombre)
solo quiero apilarlo, triturarlo (sí)
El hermano pequeño quiere saltar en el timbre (Mhmm)
Get Back Gang, no hay nadie más real (Back gang)
Solo quiero hacer una película de suspenso
Estoy drogado en este momento, estoy un poco perdiendo la cabeza en este momento
Escuché que los oppers intentaron deslizarse (deslizarse)
Así que sabes que tenemos que deslizarnos hacia atrás
Hablar de la ciudad, todavía caminando
Soy yo de quien habla su novia (Yo)
Esta carne de res no la estamos resolviendo
Así que doy vueltas, antes de entrar en mi casa
Estoy drogado en este momento, estoy un poco perdiendo la cabeza en este momento
Escuché que los oppers intentaron deslizarse
Así que sabes que tenemos que deslizarnos hacia atrás
Hablar de la ciudad, todavía caminando
Soy yo de quien habla su novia
Esta carne de res no la estamos resolviendo
Así que doy vueltas, antes de entrar en mi casa
Tryna cabalga sobre mis muchachos, estás perdido (estás enojado)
Tuvimos la mayor parte de nuestros trámites burocráticos de bloqueo de OPP
y bop cuando dejo caer mi cinta (Suelta eso)
No montan, solo hablan en su lugar.
No apuestes tu vida aquí no es un juego
Los chicos opp realmente se estiran, mis hermanos realmente van a la cárcel (Free em)
Y las novias de los hombres realmente se ponen tek
El hombre no podría pasar un día en mis creps (nunca)
Fue expulsado, ¿quién sigue?
Doy vueltas a la manzana y vuelvo a dar vueltas
Todavía horneo donde él fue cheffed
Todavía voy de compras donde los hombres se relajan
Todavía estoy en mi bloque con algunos veteranos de la vida real (Veterinarios)
¿De qué se habla en Internet?
El hombre no sacó mi nombre de Internet
Ella quiere pasar el rato con la pandilla (Uh) porque sabe que nosotros man bang
Los opps me quieren en la tumba, por supuesto (que se jodan)
Los federales me quieren en la lata (Que se jodan)
Escuchó que rapeo, me dejó golpear (Yo)
A pesar de que ella tiene un hombre (Sí)
Nunca podrán ser como pandilla (Uh, uuuh)
Perforan en la película y todavía estoy tratando de golpear (Jokers)
Estoy drogado en este momento, estoy un poco perdiendo la cabeza en este momento
Escuché que los oppers intentaron deslizarse (deslizarse)
Así que sabes que tenemos que deslizarnos hacia atrás
Hablar de la ciudad, todavía caminando
Soy yo de quien habla su novia (Yo)
esta carne de res no la estamos resolviendo (no)
Así que doy vueltas, antes de entrar en mi casa
Estoy drogado en este momento, estoy un poco perdiendo la cabeza en este momento
Escuché que los oppers intentaron deslizarse
Así que sabes que tenemos que deslizarnos hacia atrás
Hablar de la ciudad, todavía caminando
Soy yo de quien habla su novia
Esta carne de res no la estamos resolviendo
Así que doy vueltas, antes de entrar en mi casa (soy yo)