Traducción de la letra de la canción Lockdown - Mac

Lockdown (original)

Ima send this out to my nigga soulja slim
My nigga cold jack, my nigga curve
My nigga ween just touched down
I was on my way upstate, for felonies, mac would never see
The sunshine, these good old times, its haunting me My family is wanting me to break free
Plus its looking as if Im about to die, in the arms of the justice
Plotting my escape, before I made it to the gates
Thinking ima break, no matter what the shit takes
The maximum incarceration is what they got me facing
Im having thoughts of pacing and masterbation
Laying up in a cell, never seeing females
Reminiscing about the skins I gave hell, oh well
Courts aint even trying to hear my pleases
Yelling you gonna get parole when hell freezes
A double murder is what I got to explain to god
With no holds barred, its hard, my mind is forever scarred
Mercy on a soldier, Im seeing things nostradamus couldnt see
When all I really wanna be is free nigga
This is for my people locked down
Hold you heads up and stand your ground
On the block its the same struggle
The cops put a bad lock on the hustle
They hate to see the niggas buckle
My baby girl is pregnant with a future mac
Waiting for me to come back, but old judge aint tryin to hear that
He rather see me locked in this rage, in a two man cage
A straight rage, Id rather be on stage
Instead Im in the pit, over some shit, I didnt commit
It was the niggas I was with, but Im silent
Its funny how lucifer can seduce ya These so called niggas be on the seas of madusa
Its funny how time walk, when they be in the slammer
Facing the type of sentences you cant correct with grammer
And Im dealing with these lifers, some of these niggas find me attractive
They be trying to bend me over backwards, but bitch I aint having it Years add on, every enemy I shank, penetentary aint what you think
I wanna be free, wishing I could strangle up all the jurors and prosecutors
But Im trapped with lots of losers
Its been 9 months of pain, in this ball and chain
Still thinkin about them days, I was living vain, aint it strange
Cause Id give anything to move on And play a game of peek-a-boo with my newborn
Im seeing niggas take they own lives under pressure
You come back here with attitudes, niggas gonna test ya Im lookin at the gates, ready to break, bitch I dont fake
Tell the judge Ill be rapping at his wake

Lockdown (traducción)

Voy a enviar esto a mi nigga soulja slim
Mi nigga cold jack, mi nigga curve
mi nigga ween acaba de aterrizar
Iba de camino al norte del estado, por delitos graves, Mac nunca vería
La luz del sol, estos buenos viejos tiempos, me persiguen Mi familia quiere que me libere
Además, parece que estoy a punto de morir, en los brazos de la justicia.
Planeando mi escape, antes de llegar a las puertas
Pensando en romper, no importa lo que cueste
El encarcelamiento máximo es lo que me tienen enfrentando
Estoy teniendo pensamientos de ritmo y masterbation
Acostado en una celda, nunca viendo mujeres
Recordando las pieles que le di al infierno, oh bueno
Los tribunales ni siquiera están tratando de escuchar mis favores
Gritando que obtendrás la libertad condicional cuando el infierno se congele
Un doble asesinato es lo que tengo que explicarle a dios
Sin restricciones, es difícil, mi mente está marcada para siempre
Ten piedad de un soldado, estoy viendo cosas que Nostradamus no podía ver
Cuando todo lo que realmente quiero ser es negro libre
Esto es para mi gente encerrada
Mantén tu cabeza en alto y mantente firme
En el bloque es la misma lucha
La policía puso un mal candado en el ajetreo
Odian ver a los niggas abrocharse
Mi bebe esta embarazada de un futuro mac
Esperando a que regrese, pero el viejo juez no está tratando de escuchar eso
Prefiere verme encerrado en esta rabia, en una jaula de dos hombres
Una rabia pura, preferiría estar en el escenario
En cambio, estoy en el hoyo, por alguna mierda, no cometí
Eran los niggas con los que estaba, pero estoy en silencio
Es gracioso cómo Lucifer puede seducirte. Estos llamados niggas están en los mares de Madusa.
Es gracioso cómo camina el tiempo, cuando están en el slammer
Enfrentando el tipo de oraciones que no puedes corregir con la gramática
Y estoy tratando con estos condenados a muerte, algunos de estos niggas me encuentran atractivo
Están tratando de doblarme hacia atrás, pero perra, no lo voy a tener. Los años se suman, cada enemigo que golpeo, penetentary no es lo que piensas.
Quiero ser libre, deseando poder estrangular a todos los jurados y fiscales
Pero estoy atrapado con muchos perdedores
Han sido 9 meses de dolor, en esta bola y cadena
Todavía pensando en esos días, estaba viviendo en vano, ¿no es extraño?
Porque daría cualquier cosa por seguir adelante y jugar al escondite con mi recién nacido
Estoy viendo niggas quitarse la vida bajo presión
Regresas aquí con actitudes, los niggas te pondrán a prueba. Estoy mirando las puertas, listo para romper, perra, no finjo.
Dile al juez que estaré rapeando en su velorio