Traducción de la letra de la canción I See, the Sea! - Macabre Omen

I See, the Sea! (original)

Oh… I see, the sea!
Winds that carry what is left of me.
And deliver but a handful of dust.
To the Island of Helios.
To the Land that once was.
The sky darkens or so it seems.
What was reality is now but a dream.
Times that felt aeons were moments that passed.
Who says eternity would last only Once?
I summon thee, Telchines,
Spirits of the sea.
To let my spirit free.
Accept these gifts as a token of respect.
To exalt my being and let my spirit be…
One with its master, in line with the Sun.
Roam through the ancient skies but also on land.
The power of the ages, a brief moment in time.
This is eternity, it is mine.
Thanatae, lead the way.
May the rites of passage take my soul away.
Mortal, I do not fear death.
It is of no concern to me.
For when I exist, death is not
and when death is present I do not exist.
If anything, death should fear me.
I know that my time has come to be free.
Now, that I see, the sea!

I See, the Sea! (traducción)

¡Oh… ya veo, el mar!
Vientos que se llevan lo que queda de mí.
Y entregar sólo un puñado de polvo.
A la Isla de Helios.
A la Tierra que una vez fue.
El cielo se oscurece o eso parece.
Lo que era realidad ahora es solo un sueño.
Tiempos que se sintieron eones fueron momentos que pasaron.
¿Quién dice que la eternidad duraría solo una vez?
Os convoco, Telquines,
Espíritus del mar.
Para dejar mi espíritu libre.
Acepte estos regalos como muestra de respeto.
Para exaltar mi ser y dejar que mi espíritu sea...
Uno con su amo, en línea con el Sol.
Deambula por los cielos antiguos pero también por la tierra.
El poder de las eras, un breve momento en el tiempo.
Esto es la eternidad, es mío.
Thanatae, abre el camino.
Que los ritos de paso se lleven mi alma.
Mortal, no temo a la muerte.
No es de mi incumbencia.
Porque cuando yo existo, la muerte no es
y cuando la muerte está presente, yo no existo.
En todo caso, la muerte debería temerme.
Sé que ha llegado mi hora de ser libre.
¡Ahora que veo, el mar!