Traducción de la letra de la canción Vybes Cyah Done - Machel Montano, Admiral T, Dominik Coco

Vybes Cyah Done (original)

yeah, oooohhh, yea, yea
ooooooooooh yea.
Yo, yo
It’s the way how I do mi ting yea
I so from since ah small, I’m tellin you baby
It’s the feeling the music bring yea.
I can’t
behave at all.
I winin' like a mad man who
want to watch could watch me.
I come to
get on mad and if you vex then ah sorry Its like
every fete have the number to mi cell phone
and bacchanal does call me and I cannot say no
The vibes cyah done x4
the vibes cyah.
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the
tension, twenty man, a hundred woman, oh gosh the
vibes cyah done, yea.
Well d music is everything yea, it’s taking over me and
drivin' me crazy.
Leading me on a string yea.
Ah dutty, and
ah wukkin up, winin' up like a mad man and I ain’t stoppin
so please gal if you have a problem go and call d police.
It’s
like I on d highway, headin to d city.
Ah ready for d winin,
and nothing gonna stop me.
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease d tension,
twenty man, a hundred woman, oh gosh
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension,
twenty man, a hundred woman oh gosh, the vibes cyah done.
So if ah wine on ya, and if ah grind on ya, and get on while on ya
woah.
It’s the music causin me to break away.
I don’t care what you
say.
Ah gone wine on it, when d rythym hit me the vibes cyah done.
eh, eh, the vibes cyah done, done
oh, the vibes cyah done, eh
the vibes cyah done, woah
The vibes cyah done x4
the vibes cyah
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension, twenty man,
a hundred woman, oh gosh.
The vibes cyah done x4
the vibes
Plenty jammin in d session, plenty rum to ease the tension, twenty man,
a hundred woman, oh gosh the vibes cyah done.
So if ah wine on ya, and if ah grind on ya, and get on while on ya
woah.
It’s the music causin me to break away.
I don’t care what you
say.
Ah gone wine on it, when d rythym hit me the vibes cyah done.

(traducción)

sí, oooohhh, sí, sí
ooooooooooh si.
yo, yo
Es la forma en que lo hago mi ting sí
Así que desde pequeño, te lo digo bebé
Es el sentimiento que trae la música, sí.
No puedo
comportarse en absoluto.
Estoy ganando como un loco que
quiero mirar podría mirarme.
Yo vengo a
vuélvete loco y si te enojas entonces ah lo siento Es como
cada fiesta tiene el número de mi celular
y la bacanal si me llama y no puedo decir que no
Las vibraciones cyah hecho x4
las vibraciones cyah.
Mucho jammin en la sesión d, mucho ron para aliviar el
tensión, veinte hombres, cien mujeres, oh Dios mío,
vibraciones cyah hecho, sí.
Bueno, la música lo es todo, sí, se está apoderando de mí y
volviéndome loco.
Guiándome en una cuerda, sí.
Ah deber, y
ah wukkin up, winin 'up como un loco y no voy a parar
así que, por favor, chica, si tienes un problema, ve y llama a la policía.
Su
como yo en la carretera, dirigiéndome a la ciudad.
Ah, listo para ganar,
y nada me va a detener.
Las vibraciones cyah hecho x4
las vibraciones cyah
Mucho jammin en la sesión, mucho ron para aliviar la tensión,
veinte hombre, cien mujer, oh dios
Las vibraciones cyah hecho x4
las vibraciones cyah
Mucho jammin en la sesión d, mucho ron para aliviar la tensión,
veinte hombres, cien mujeres, oh Dios, las vibraciones cyah hechas.
Así que si vino en ti, y si moler en ti, y continuar mientras estás en ti
guau
Es la música la que me hace separarme.
no me importa lo que tu
decir.
Ah go vino en él, cuando d rythym me golpeó las vibraciones cyah hecho.
eh, eh, las vibraciones cyah hecho, hecho
oh, las vibraciones cyah hecho, eh
las vibraciones cyah hecho, woah
Las vibraciones cyah hecho x4
las vibraciones cyah
Mucho jammin en la sesión d, mucho ron para aliviar la tensión, veinte hombres,
cien mujer, oh Dios.
Las vibraciones cyah hecho x4
las vibraciones
Mucho jammin en la sesión d, mucho ron para aliviar la tensión, veinte hombres,
cien mujeres, oh, Dios mío, las vibraciones cyah hecho.
Así que si vino en ti, y si moler en ti, y continuar mientras estás en ti
guau
Es la música la que me hace separarme.
no me importa lo que tu
decir.
Ah go vino en él, cuando d rythym me golpeó las vibraciones cyah hecho.