Traducción de la letra de la canción Satisfied - Robotaki, Machinedrum, City Fidelia

Satisfied (original)

Pretty face with a big booty
I know what it could do to me
Suicide, suicide
Hope it’s your blessings in disguise
My mama told me different
My niggas didn’t cosign
Of course I didn’t listen
I was way too busy tryna get a hold of you
Close to you
I’m lacing up my boots 'cause I’m trippin'
I can’t handle the truth at the minute
You showed me plenty signs but I missed it
Or maybe I just chose to be selective
You know I got a ego (ego)
I keep my feelings incognito
I know you know the better joes will kill me slow now
You were never satisfied, satisfied, satisfied
You were never satisfied, satisfied, satisfied
I think about it in the middle of the night, of the night, of the night
You were never satisfied
You were never satisfied, satisfied
I know if we’re more than friends
At what ends could be the death of me
I know it became a trend
I need new niggas to defeat
I wanna be dependent, I miss independent
But I heard they’re killing niggas with lethal weapons
Damn, that’s trouble
How did we quickly become enemies?
(You gotta let that go)
I think of you for seven day, tryna find a way (You gotta let that go)
You used to say my name, say my name
We were destined for a child but you changed
My heart is numb but I still feel the pain, still feel the pain
You were never satisfied, satisfied, satisfied
You were never satisfied, satisfied, satisfied
I think about it in the middle of the night, of the night, of the night
You were never satisfied
You were never satisfied, satisfied
I was feeling myself
I knew if I was with you I’d be killing myself
I ain’t crying out for help
It’s just hard to see me with somebody else
I cannot hide it or fight it
I keep my chin up when life hits
But I’ma be a G about it
Show her I can live without it
Show her I can live without it
You were never satisfied, satisfied, satisfied
You were never satisfied, satisfied, satisfied
I think about it in the middle of the night, of the night, of the night
You were never satisfied
You were never satisfied, satisfied

(traducción)

Cara bonita con un gran botín
Sé lo que podría hacerme
suicidio, suicidio
Espero que sean tus bendiciones disfrazadas.
Mi mamá me dijo diferente
Mis niggas no firmaron
Por supuesto que no escuché
Estaba demasiado ocupado tratando de contactarte
Cerca de usted
Me estoy atando las botas porque me estoy tropezando
No puedo manejar la verdad en este momento
Me mostraste muchas señales pero me perdí
O tal vez solo elegí ser selectivo
Sabes que tengo un ego (ego)
Mantengo mis sentimientos de incógnito
Sé que sabes que los mejores Joes me matarán lentamente ahora
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Lo pienso en medio de la noche, de la noche, de la noche
nunca estabas satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho
Sé si somos más que amigos
¿En qué extremos podría ser la muerte de mí?
Sé que se convirtió en tendencia
Necesito nuevos niggas para derrotar
Quiero ser dependiente, extraño independiente
Pero escuché que están matando niggas con armas letales
Maldita sea, eso es un problema
¿Cómo nos convertimos rápidamente en enemigos?
(Tienes que dejarlo ir)
Pienso en ti durante siete días, tratando de encontrar una manera (tienes que dejarlo ir)
Solías decir mi nombre, di mi nombre
Estábamos destinados a un niño pero tú cambiaste
Mi corazón está entumecido pero todavía siento el dolor, todavía siento el dolor
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Lo pienso en medio de la noche, de la noche, de la noche
nunca estabas satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho
me estaba sintiendo yo mismo
Sabía que si estaba contigo me estaría matando
No estoy pidiendo ayuda a gritos
Es difícil verme con alguien más
No puedo ocultarlo ni combatirlo
Mantengo mi mentón en alto cuando la vida golpea
Pero voy a ser un G al respecto
Muéstrale que puedo vivir sin él
Muéstrale que puedo vivir sin él
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho, satisfecho
Lo pienso en medio de la noche, de la noche, de la noche
nunca estabas satisfecho
Nunca estuviste satisfecho, satisfecho