Traducción de la letra de la canción Dreamcatcher - Robotaki

Dreamcatcher (original)

First impressions
Second tries
Never trusted destiny
The other side
Seems so nice
Here is not the place to be
No one knows
What it’s like
I dare you
To come with me
Might be awful
Not so bad
When you’re in good company
Your fingertips are made of gold
They dig into my collarbones
Your eyes turn to kaleidoscope
I’ll make you, ooh
I need
Somebody to dream with
I ain’t talking bout no kind of sleeping
I hope you will keep me like your secrets
I need me somebody to
Dream with
Dream with
I’ll be the light
Trust me like your intuition
If you like
We can start a new religion
Ride or die
Follow me into the darkness
Close your eyes
You know this world can be so heartless
Your fingertips are made of gold
They dig into my collarbones
Your eyes turn to kaleidoscope
I’ll make you, ooh
I need
Somebody to dream with
I ain’t talking bout no kind of sleeping
I hope you will keep me like your secrets
I need me somebody to
Dream with
Dream with
(Oh, dream with) Dream with
I ain’t talking bout no kind of sleeping
I hope you will keep me like your secrets
I need me somebody to
Dream with
I need
Somebody to dream with
I ain’t talking bout no kind of sleeping
I hope you will keep me like your secrets
I need me somebody to
Dream with
Dream with

Dreamcatcher (traducción)

Primeras impresiones
Segundos intentos
Nunca confié en el destino
El otro lado
parece tan agradable
Este no es el lugar para estar
Nadie sabe
Como es
Te reto
Venir conmigo
podría ser horrible
No es tan malo
Cuando estás en buena compañía
Las yemas de tus dedos están hechas de oro
Se clavan en mis clavículas
Tus ojos se vuelven caleidoscopio
te haré, ooh
Necesito
Alguien con quien soñar
No estoy hablando de ningún tipo de sueño
Espero que me guardes como tus secretos
Necesito que alguien me
soñar con
soñar con
seré la luz
Confía en mí como tu intuición
Si te gusta
Podemos comenzar una nueva religión
Montar o morir
Sígueme en la oscuridad
Cierra tus ojos
Sabes que este mundo puede ser tan despiadado
Las yemas de tus dedos están hechas de oro
Se clavan en mis clavículas
Tus ojos se vuelven caleidoscopio
te haré, ooh
Necesito
Alguien con quien soñar
No estoy hablando de ningún tipo de sueño
Espero que me guardes como tus secretos
Necesito que alguien me
soñar con
soñar con
(Oh, sueña con) Sueña con
No estoy hablando de ningún tipo de sueño
Espero que me guardes como tus secretos
Necesito que alguien me
soñar con
Necesito
Alguien con quien soñar
No estoy hablando de ningún tipo de sueño
Espero que me guardes como tus secretos
Necesito que alguien me
soñar con
soñar con