Traducción de la letra de la canción Crash - Mack Wilds

Crash (original)

Baby it ain’t no secret
That you’re worth saving
When these 4 walls cave in
Hope your memory sticks
It all seems so easy
When our love was patient
Now the vision is faded
No more getting it back
We got all day all night
To say what’s on your mind
Its the same shit on repeat
So how bout we spend some time
Turn off this broken record girl
Angel, won’t you sing for me
It’s all fun and games
'Til someone falls outta love
Nothing’s ever enough
Still they try and play
It’s a crying shame
We been losing our minds
Just to move and rewind
And crash anyway… anyway
Crash
Crash
Crash
Crash
Girl you’re my pain and pleasure
Hurt me so good
I will never leave you though I know I should
But if we stay together
We both know
We’ll just end up going down the same road
We got all day all night
To say what’s on your mind
Its the same shit on repeat
So how bout we spend some time
Turn off this broken record girl
Angel, won’t you sing for me
It’s all fun and games
'Til someone falls outta love
Nothing’s ever enough
Still they try and play
It’s a crying shame
We been losing our minds
Just to move and rewind
And crash anyway… anyway
Crash
Crash
Crash
Crash

(traducción)

Cariño, no es ningún secreto
Que vale la pena salvar
Cuando estas 4 paredes se derrumben
Espero que tu memoria se pegue
Todo parece tan fácil
Cuando nuestro amor era paciente
Ahora la visión se desvanece
No más recuperarlo
Tenemos todo el día toda la noche
Para decir lo que tienes en mente
Es la misma mierda en repetición
Entonces, ¿qué tal si pasamos algo de tiempo?
Apaga este disco roto chica
Ángel, ¿no cantarás para mí?
Todo es diversión y juegos.
Hasta que alguien se enamora
Nada es suficiente
Todavía intentan jugar
Es una pena llorar
Hemos estado perdiendo la cabeza
Solo para mover y rebobinar
Y chocar de todos modos... de todos modos
Choque
Choque
Choque
Choque
Chica eres mi dolor y placer
lastimame tan bien
Nunca te dejaré aunque sé que debería
Pero si permanecemos juntos
Ambos sabemos
Terminaremos yendo por el mismo camino
Tenemos todo el día toda la noche
Para decir lo que tienes en mente
Es la misma mierda en repetición
Entonces, ¿qué tal si pasamos algo de tiempo?
Apaga este disco roto chica
Ángel, ¿no cantarás para mí?
Todo es diversión y juegos.
Hasta que alguien se enamora
Nada es suficiente
Todavía intentan jugar
Es una pena llorar
Hemos estado perdiendo la cabeza
Solo para mover y rebobinar
Y chocar de todos modos... de todos modos
Choque
Choque
Choque
Choque