Traducción de la letra de la canción Gandhi Blues - Madame Gandhi, Gizzle

Gandhi Blues (original)

My voice is tired
And I feel broken
I’ve been singing you the Gandhi Blues
All I want is to feel much better
And make my way back home to you
Take me into your arms
Take me into your arms, where I stand a chance
Take me into your arms
Give me your full attention
My voice is tired
And I feel broken, (ay-oh)
Now I know I’ve been letting you down
I’ve been trying to find my way back to you but
My voice is tired
And I feel broken, (ay-oh)
I’ve been singing you the Gandhi Blues
I’ve been trying to work hard all for you
But… ooh ooh ooh ooh
I’ve been singing you the Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi Blues
I’ve been wishing you were around
Drifting on my own again
Take me into your arms, where I stand a chance
Give me your full attention
Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi blues
Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi blues
Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi blues
Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi blues
Gandhi Blues
I’ve been singing you the Gandhi blues
My voice is tired
And I feel broken
I know I’ve been letting you down
Trying to make my way to you
My voice is tired
And I feel broken
I know I’ve been letting you down
Trying to make my way to you

(traducción)

mi voz esta cansada
Y me siento roto
Te he estado cantando el Gandhi Blues
Todo lo que quiero es sentirme mucho mejor
Y hacer mi camino de regreso a casa contigo
Tómame en tus brazos
Llévame a tus brazos, donde tengo una oportunidad
Tómame en tus brazos
Dame toda tu atención
mi voz esta cansada
Y me siento roto, (ay-oh)
Ahora sé que te he estado defraudando
He estado tratando de encontrar mi camino de regreso a ti, pero
mi voz esta cansada
Y me siento roto, (ay-oh)
Te he estado cantando el Gandhi Blues
He estado tratando de trabajar duro todo por ti
Pero... oh oh oh oh
Te he estado cantando el Gandhi Blues
Te he estado cantando el Gandhi Blues
He estado deseando que estuvieras cerca
A la deriva por mi cuenta de nuevo
Llévame a tus brazos, donde tengo una oportunidad
Dame toda tu atención
Blues de Gandhi
Te he estado cantando el blues de Gandhi
Blues de Gandhi
Te he estado cantando el blues de Gandhi
Blues de Gandhi
Te he estado cantando el blues de Gandhi
Blues de Gandhi
Te he estado cantando el blues de Gandhi
Blues de Gandhi
Te he estado cantando el blues de Gandhi
mi voz esta cansada
Y me siento roto
Sé que te he estado defraudando
Tratando de hacer mi camino hacia ti
mi voz esta cansada
Y me siento roto
Sé que te he estado defraudando
Tratando de hacer mi camino hacia ti