Traducción de la letra de la canción Wesley - Madbliss, Sophie Meiers, Dreamchild

Wesley (original)

He tells me I should slow it down
Baby what you worried 'bout
Sit down take a breath we can work it out
I will help calm you down
Wiping up my tears and then you pull me near and
Whisper in my ear
You know I’ll be here
Even if you can’t be there for yourself
You know I’ll be here
Even if you get lost in your mental health
You know I’ll be there
Even if you call me at 3 in the morning
You know I don’t care
You know I’ll be there
He says to never worry about the things
That you keep to yourself
Even though I know that you wanna show me
He says to never worry about the things
That you keep to yourself
Even though I know that you wanna show me
We’ll talk when you are ready
I’ll keep your breathing steady
This weight on your shoulders don’t have to be so heavy
Wiping up my tears and then you pull me near and
Whisper in my ear
You know I’ll be here
Even if you can’t be there for yourself
You know I’ll be here
Even if you get lost in your mental health
You know I’ll be here
Even if you call me at 3 in the morning

Wesley (traducción)

Él me dice que debería reducir la velocidad
Cariño, ¿qué te preocupa?
Siéntate, toma un respiro, podemos resolverlo.
Te ayudaré a calmarte
Limpiando mis lágrimas y luego me acercas y
susurro en mi oído
sabes que estaré aquí
Incluso si no puedes estar allí para ti mismo
sabes que estaré aquí
Incluso si te pierdes en tu salud mental
sabes que estaré allí
Aunque me llames a las 3 de la mañana
sabes que no me importa
sabes que estaré allí
Él dice que nunca te preocupes por las cosas
Que te guardes para ti
Aunque sé que quieres mostrarme
Él dice que nunca te preocupes por las cosas
Que te guardes para ti
Aunque sé que quieres mostrarme
Hablaremos cuando estés listo.
Mantendré tu respiración estable
Este peso sobre tus hombros no tiene que ser tan pesado
Limpiando mis lágrimas y luego me acercas y
susurro en mi oído
sabes que estaré aquí
Incluso si no puedes estar allí para ti mismo
sabes que estaré aquí
Incluso si te pierdes en tu salud mental
sabes que estaré aquí
Aunque me llames a las 3 de la mañana