Traducción de la letra de la canción Tired - Medasin, Sophie Meiers

Tired (original)

Now I wonder, if I gotta wait a little longer
Growing fonder, what kind of spell you got me under
Should I wait, or hesitate
Do you feel the same way (do you feel the same way)
I wish that you’d notice, I lose all my focus
I wish that you’d notice, why you never notice
I wish that you’d notice, my feelings are showing
It’s not difficult to see, what you mean to me
I’m so tired of playing this game
It’s okay, it’s okay, it’s okay
I’m so tired of playing this game
It’s okay, it’s okay, it’s okay
I fell so hard, I just can’t help it
Right from the start, this isn’t healthy
I fell so hard, I just can’t help it, I just can’t help it
Now I wonder, everything that’s going under, the surface
You’re so perfect, I hope all of this is worth it
Every time I catch you looking at me, I can’t breathe
Baby can’t you see what you mean to me
I wish that you’d notice, I lose all my focus
I wish that you’d notice, why you never notice
I wish that you’d notice, my feelings are showing
It’s not difficult to see
I’m so tired of playing this game
It’s okay, it’s okay, it’s okay
I’m so tired of playing this game
It’s okay, it’s okay, it’s okay
I fell so hard, I just can’t help it
Right from the start, this isn’t healthy
I fell so hard, I just can’t help it, I just can’t help it

Tired (traducción)

Ahora me pregunto, si tengo que esperar un poco más
Cada vez más cariño, ¿en qué tipo de hechizo me tienes?
¿Debo esperar o dudar?
¿Te sientes de la misma manera (te sientes de la misma manera)
Desearía que te dieras cuenta, pierdo todo mi enfoque
Desearía que te dieras cuenta, por qué nunca te das cuenta
Desearía que te dieras cuenta, mis sentimientos están mostrando
No es difícil ver lo que significas para mí
Estoy tan cansado de jugar este juego.
Está bien, está bien, está bien
Estoy tan cansado de jugar este juego.
Está bien, está bien, está bien
Me caí tan fuerte que no puedo evitarlo
Desde el principio, esto no es saludable.
Me caí tan fuerte, simplemente no puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo
Ahora me pregunto, todo lo que está pasando debajo, la superficie
Eres tan perfecto, espero que todo esto valga la pena
Cada vez que te atrapo mirándome, no puedo respirar
Cariño, ¿no puedes ver lo que significas para mí?
Desearía que te dieras cuenta, pierdo todo mi enfoque
Desearía que te dieras cuenta, por qué nunca te das cuenta
Desearía que te dieras cuenta, mis sentimientos están mostrando
No es difícil de ver
Estoy tan cansado de jugar este juego.
Está bien, está bien, está bien
Estoy tan cansado de jugar este juego.
Está bien, está bien, está bien
Me caí tan fuerte que no puedo evitarlo
Desde el principio, esto no es saludable.
Me caí tan fuerte, simplemente no puedo evitarlo, simplemente no puedo evitarlo