Traducción de la letra de la canción Causing a Commotion - Madonna

Causing a Commotion (original)

I’ve got the moves baby, you got the motion
If we got together we’d be causing a commotion
I’ve got the moves baby, you got the motion
If we got together we’d be causing a commotion
You met your match when you met me I know that you will disagree it’s crazy
But opposites attract you’ll see
And I won’t let you get away so easy
The love you save may be your own
Can’t fight this feeling, aren’t you tired of being alone
You won’t admit it but you know it’s true
It’s not a secret how I feel when I stand next to you
(chorus)
Someday you’ll see my point of view
You can’t keep wishing on the stars baby
What works for me can work for you
You’ve got to make a compromise and maybe
Then we can keep our love alive
And when it falls we won’t let it die
It doesn’t matter if you win or lose
It’s how you play the game so get into the groove
(chorus)
Causing a commotion, causing a commotion
Causing a commotion, causing a commotion
Intermediate:
I hope you find what you’re looking for
Is it mine, walk through that door
We’re wasting time, make up your mind
And get into the groove
Then we can keep our love alive
And when it falls we won’t let it die
It doesn’t matter if you win or lose
It’s how you play the game so get into the groove
(intermediate)
(chorus)
Causing a commotion, causing a commotion
Causing a commotion, causing a commotion
(chorus)

(traducción)

Tengo los movimientos bebé, tienes el movimiento
Si nos juntamos estaríamos causando una conmoción
Tengo los movimientos bebé, tienes el movimiento
Si nos juntamos estaríamos causando una conmoción
Conociste a tu pareja cuando me conociste, sé que no estarás de acuerdo, es una locura.
Pero los opuestos se atraen, verás
Y no dejaré que te escapes tan fácil
El amor que guardas puede ser el tuyo
No puedo luchar contra este sentimiento, ¿no estás cansado de estar solo?
No lo admitirás, pero sabes que es verdad
No es un secreto lo que siento cuando estoy a tu lado
(coro)
Algún día verás mi punto de vista
No puedes seguir deseando a las estrellas bebé
Lo que funciona para mí puede funcionar para ti
Tienes que hacer un compromiso y tal vez
Entonces podemos mantener vivo nuestro amor
Y cuando caiga no dejaremos que muera
No importa si ganas o pierdes
Así es como juegas el juego, así que entra en el ritmo
(coro)
Causando una conmoción, causando una conmoción
Causando una conmoción, causando una conmoción
Intermedio:
Espero que encuentres lo que buscas
¿Es mío, pasa por esa puerta?
Estamos perdiendo el tiempo, decídete
Y entrar en la ranura
Entonces podemos mantener vivo nuestro amor
Y cuando caiga no dejaremos que muera
No importa si ganas o pierdes
Así es como juegas el juego, así que entra en el ritmo
(intermedio)
(coro)
Causando una conmoción, causando una conmoción
Causando una conmoción, causando una conmoción
(coro)