| Dix salaires mensuels sur ta tête
| Diez salarios mensuales en tu cabeza
|
| Quand y a un problème, t’es plus dans la tess
| Cuando hay un problema, estás más en la tess
|
| Quelques jolies filles pour rencarder mes pires ennemis
| Algunas chicas lindas para salir con mis peores enemigos
|
| Dix heures pile, j’sur le rrain-té, ients-cli défilent
| A las diez en punto, estoy en el desfile rain-té, ients-cli
|
| Sacoche de beuh parfumée, j’me fais courser par les civ'
| Satchel de hierba perfumada, estoy siendo perseguido por el civ'
|
| Quand on parle, faut assumer, plus j’détaille, plus j’fais du chiffre
| Cuando hablamos, hay que asumir, cuanto más detallo, más números hago.
|
| Trop d’frérots incarcérés d’Villepinte à Luynes
| Demasiados hermanos encarcelados de Villepinte a Luynes
|
| T’es l’appât, j’suis la durée, diamant, platine
| Eres el cebo, yo soy la duración, diamante, platino
|
| Chevrotines, j’suis rassuré, t’es du mauvais côté du pompe
| Buckshot, estoy tranquilo, estás en el lado equivocado de la bomba
|
| J’me suis levé mal luné, j’ai fait un trou dans les comptes
| Amanecí mal, me hice un hueco en las cuentas
|
| Dans les pleurs et les rires, j’suis méfiant, j’me confie pas
| En lágrimas y risas, sospecho, no confío
|
| On sait t’es qui, fais pas l’Jacques Mesrine, si j’tombe, tu survis pas
| Sabemos quién eres, no hagas el Jacques Mesrine, si me caigo, no sobrevivirás
|
| Bébé, m’attends pas cette noche, j’suis pas là
| Bebé, no esperes esta noche, no estoy aquí
|
| Numéro dix sur le rrain-té, Dybala
| Número diez en el suelo, Dybala
|
| Bébé, m’attends pas cette noche, j’suis pas là
| Bebé, no esperes esta noche, no estoy aquí
|
| Numéro dix sur le rrain-té, Dybala
| Número diez en el suelo, Dybala
|
| Dybala, j’fais des passes, ballon d’ppe-fra, Dybala
| Dybala, hago pases, pelota de epp-fra, Dybala
|
| Dix heures-minuit, viens pé-cho ton dix balles, là
| De las diez a la medianoche, ven pe-cho tus diez bolas, ahí
|
| J’fais des passes, ballon d’ppe-fra, Dybala
| Hago pases, bola de epp-fra, Dybala
|
| Dix heures-minuit, viens pé-cho ton dix balles, là
| De las diez a la medianoche, ven pe-cho tus diez bolas, ahí
|
| Audi noire, c’est la nuit sur la A7, j’vois la lune
| Audi negro, es de noche en la A7, veo la luna
|
| J’tire une barre, les pleins phares, 2−80 sur le bitume
| Halo una barra, faros completos, 2-80 en el asfalto
|
| J’suis avec ma p’tite, j’fais une p’tite balade (J'suis avec ma p’tite,
| Estoy con mi chiquita, estoy dando un paseito (Estoy con mi chiquita,
|
| j’fais une p’tite balade)
| Estoy dando un pequeño paseo)
|
| J’vois les képis, j’cache la salade (J'vois les képis, j’cache la salade)
| Veo las gorras, escondo la ensalada (Veo las gorras, escondo la ensalada)
|
| Tout ce que j’ai vu, si tu savais (Tout ce que j’ai vu, si tu savais)
| Todo lo que vi, si supieras (Todo lo que vi, si supieras)
|
| M’ont tous déçu, j’reste tout seul-euh (Tout seul, tout seul, tout seul-euh)
| Me han decepcionado todos, me quedo solo-uh (Solo, solo, solo-uh)
|
| J’fume de la frappe, c’est d’la Dybala, en D&P dans la voiture italienne
| Fumo hits, es Dybala, en D&P en el auto italiano
|
| Quand j’ai besoin, t’es toujours pas là, y avait embrouille, j’t’ai vu détaler
| Cuando te necesito, todavía no estás, hubo confusión, te vi corretear
|
| Ce que ça s’fait pas juste pour dix balles, ça t’appelle pas, ça veut plus
| Lo que no se hace solo por diez dólares, no te llama, quiere más
|
| t’parler
| hablar con usted
|
| C’est plein d’cambu', d’vols à l'étalage et ça regrette pas aux ordres du palais
| Está lleno de cambu', hurto y no es arrepentimiento a las órdenes de palacio
|
| Me dis pas ci, gros, me dis pas pas ça (Me dis pas ça)
| No me digas esto, homie, no me digas eso (No me digas eso)
|
| J’suis dans l’taxi sous Mexicana (Mexicana)
| Estoy en el taxi debajo de Mexicana (Mexicana)
|
| Bébé me dit: «Où tu vas, toi? | Bebé me dijo: "¿Adónde vas? |
| T’es jamais là «(T'es jamais là)
| Nunca estás ahí' (Nunca estás ahí)
|
| Bébé me dit: «S'il y a des nanas, tu restes là "
| Baby dime, "Si hay pollitos, te quedas ahí"
|
| Bébé, m’attends pas cette noche, j’suis pas là (Dybala)
| Baby, no esperes esta noche, no estoy aquí (Dybala)
|
| Numéro dix sur le rrain-té, Dybala (Dybala)
| Número diez en el suelo, Dybala (Dybala)
|
| Bébé, m’attends pas cette noche, j’suis pas là (Dybala)
| Baby, no esperes esta noche, no estoy aquí (Dybala)
|
| Numéro dix sur le rrain-té, Dybala (Dybala)
| Número diez en el suelo, Dybala (Dybala)
|
| Dybala (Dybala), j’fais des passes, ballon d’ppe-fra, Dybala (Dybala)
| Dybala (Dybala), paso, ppe-fra pelota, Dybala (Dybala)
|
| Dix heures-minuit, viens pé-cho ton dix balles, là (Dybala)
| Diez-medianoche, ven pe-cho tus diez bolas, ahí (Dybala)
|
| J’fais des passes, ballon d’ppe-fra, Dybala (Dybala)
| Hago pases, pelota de epp-fra, Dybala (Dybala)
|
| Dix heures-minuit, viens pé-cho ton dix balles, là | De las diez a la medianoche, ven pe-cho tus diez bolas, ahí |