Traducción de la letra de la canción Thin Line - Magic Affair

Thin Line (original)

You better believe, you better get off this thin line
Awake from your dream, and see it’s a world gone crazy.
1 Adam 19, crack’s the hype seen,
Needle to the vein, as your life just seems,
To take a dive, straight to hell and past the gates,
You wanna turn on back, it’s too late.
'cause the monkey is now a gorilla,
Just for one hit you turn into a killer.
Is that a life, answer quick, you’re dying,
I’m clean homeboy, from the drug I am prying,
You, away to see a better day,
Than in a coffin as the preacher pray.
Don’t get me wrong, see I grew up hard too,
No to hard drugs, thieves, and even thugs.
So now 1 travel, save souls, and rescue
Before I can kelp, you gotta help yourself too.
And by the may, you’re not alone in this subject,
Grab my.
Hand, and help to come correct.
The spoon is there, oh oh, where’s the lighter.
Heroin cooks, pow it’s time to feel higher,
But wait a minute, your heart skips a beat,
On your back, and now you’re dead meat.
So how you feel, for dying for nothing,
Sweat pours down, and you’re huffing and puffing,
And you’re praying to god, please save me.
I’ll be good, and swear to behave see,
It’s a problem, a dealer dis you,
Take your life and say they don’t miss you.
For a 10 dollar toke, they’re crazy.
The woman and manhood goes through the maze «G»
You’re not dirty, much less a dead rat.
Eaten alive by the drug dealing cat.
And by the way, you’re not alone in this subject.
Grab my hand and, help to come correct.

Thin Line (traducción)

Es mejor que creas, es mejor que salgas de esta delgada línea
Despierta de tu sueño y ve que es un mundo enloquecido.
1 Adán 19, crack es el bombo visto,
Aguja en la vena, como parece tu vida,
Para zambullirse, directo al infierno y más allá de las puertas,
Quieres volver a encender, es demasiado tarde.
porque el mono ahora es un gorila,
Solo por un golpe te conviertes en un asesino.
Es eso una vida, responde rápido, te estás muriendo,
Estoy limpio, chico, de la droga que estoy haciendo palanca,
Tú, lejos para ver un día mejor,
que en un ataúd como reza el predicador.
No me malinterpretes, mira, yo también crecí duro,
No a las drogas duras, a los ladrones e incluso a los matones.
Así que ahora viajo, salvo almas y rescate
Antes de que pueda sacar algas, tú también tienes que ayudarte.
Y por mayo, no estás solo en este tema,
Agarra mi.
Mano, y ayuda para venir correcto.
La cuchara está ahí, oh oh, ¿dónde está el encendedor?
La heroína cocina, pow es hora de sentirse mejor,
Pero espera un minuto, tu corazón da un vuelco,
De espaldas, y ahora eres carne muerta.
Entonces como te sientes, por morir por nada,
El sudor cae, y estás resoplando y resoplando,
Y estás orando a Dios, por favor, sálvame.
Seré bueno y juro que me portaré bien.
Es un problema, un traficante te engaña,
Toma tu vida y di que no te extrañan.
Por una ficha de 10 dólares, están locos.
La mujer y la virilidad atraviesan el laberinto «G»
No eres sucio y mucho menos una rata muerta.
Comido vivo por el gato traficante de drogas.
Y por cierto, no estás solo en este tema.
Toma mi mano y ayúdame a corregirme.