Traducción de la letra de la canción Зеркала - Магнитная Аномалия

Зеркала (original)

Меня родила грусть,
С надеждой, что будет весело,
Мы вместе, Мы знаем, в чем суть,
Глотаем голодные лезвия,
Ты здесь вообще абсолютно случайно,
Никто сюда как-то,
Тебя и не звал.
Скользя языком,
По еще живым ранам,
Приятной болью
Прострелишь экран.
Хочется выбить все потолки,
Видеть сквозь стены,
Разобрать на клетки
Нервные системы,
Твои окна, зеркала.
И когда ты бываешь дома,
Тебя вижу только я.
Из воздуха.
Слепив скульптуру,
Поставь в музей
На массовый просмотр,
Ветра дунут,
И все будут
Дышать ей,
От стенки к стенке,
Ночь, линолеумом, стелит
Бетонный пол.
И в этом ее прелесть.
Хочется выбить все потолки,
Видеть сквозь стены,
Разобрать на клетки
Нервные системы,
Твои окна, зеркала.
И когда ты бываешь дома,
Тебя вижу только я.
Из воздуха,
Из воздуха.
Хочется выбить все потолки,
Видеть сквозь стены,
Разобрать на клетки
Нервные системы,
Твои окна, зеркала.
И когда ты бываешь дома,
Тебя вижу только я.
Из воздуха.

Зеркала (traducción)

La tristeza me dio a luz
Con la esperanza de que sea divertido.
Estamos juntos, sabemos cuál es el punto,
Tragando cuchillas hambrientas
Estás aquí completamente por accidente,
Nadie aquí de alguna manera
Yo no te llamé.
lengua resbaladiza,
Por heridas aún vivas,
dolor agradable
Dispara a la pantalla.
Quiero derribar todos los techos
Ver a través de paredes
Desmontar en celdas
sistemas nerviosos,
Tus ventanas, espejos.
y cuando estas en casa
Solo yo te veo.
Desde el aire.
cegando la escultura
poner en un museo
Para la visualización masiva,
los vientos soplan
y todo el mundo lo hará
respira por ella
De pared a pared
Noche, linóleo, pone
Piso de concreto.
Y este es su encanto.
Quiero derribar todos los techos
Ver a través de paredes
Desmontar en celdas
sistemas nerviosos,
Tus ventanas, espejos.
y cuando estas en casa
Solo yo te veo.
Desde el aire
Desde el aire.
Quiero derribar todos los techos
Ver a través de paredes
Desmontar en celdas
sistemas nerviosos,
Tus ventanas, espejos.
y cuando estas en casa
Solo yo te veo.
Desde el aire.