
Fecha de emisión: 31.12.1997
Idioma de la canción: irlandesa
Song Of David (Psalm 67)(original) |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
Go mola na ciníocha thú a Dhia |
Go mola na ciníocha go léir thú |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
Taispeáin dúinn solas do ghnúise |
Chun go naithneofaí do shíl ar talamh |
Agus do shlánú i measc na náisiún go léir |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
Go ndéana na náisiún lúcháir agus gairdeas |
Toisc go rialaíonn tú an domhan le fíréantacht |
Teoraíonn tú na náisiún ar talamh |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
Thug an talamh a thoradh uaidh go flúirseach |
Agus chuir Dia ár nDia a bheannacht orainn |
Go mbeannaí ár nDia i gcónaí sinn |
Agus gurab eagal le críocha na cruinne é |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
Go mola na ciníocha thú a Dhia |
Go mola na ciníocha go léir thú |
Bí trócaireach linn a Thiarna agus beannaigh sinn |
(traducción) |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
Que las naciones te alaben, oh Dios |
Alabado seas por todas las naciones |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
Muéstranos la luz de tu rostro |
Para dar a conocer tu pensamiento en la tierra |
Y tu salvación entre todas las naciones |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
Que las naciones se regocijen y se alegren |
Porque tu gobiernas el mundo con justicia |
Tú limitas a las naciones de la tierra |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
La tierra produjo su fruto en abundancia |
Y Dios nuestro Dios nos bendijo |
Que nuestro Dios siempre nos bendiga |
Y que temía hasta los confines de la tierra |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
Que las naciones te alaben, oh Dios |
Alabado seas por todas las naciones |
Ten piedad de nosotros Señor y bendícenos |
Nombre | Año |
---|---|
Miles And Miles ft. Maire Brennan | 2004 |
Two Horizons | 2002 |
Tell Me Now (What You See) | 2003 |
Falling ft. Maire Brennan | 2004 |
Whisper To The Wild Water | 1999 |
Show Me | 2002 |
The Dream ft. Maire Brennan | 2010 |
Follow The Word | 1999 |
Change My World | 2002 |
Bright Star | 2002 |
Fairytale Of New York ft. Maire Brennan | 2020 |
Rinne Tú | 1999 |
Ancient Town | 2002 |
Sailing Away | 2002 |
Where I Stand | 1999 |
Tara | 2002 |
River | 2002 |
Hard To Break The Seal | 1999 |
Peacemaker | 1999 |
Bi Liom | 2002 |