Traducción de la letra de la canción Damnation Hero - Majesty

Damnation Hero (original)

I am fire, when wind is wild
I am darkness when there is crimson light
When they’re calling for help I come
They don’t know me, I am the shadow’s son
Whenever they need me the flame of rebellion will spark
My deeds will prevail but my name will be lost in the dark
They’re calling appalling
Damnation Hero
Defender, Avenger
Damnation Hero
Damnation Hero
Damnation Hero
They are failing and lose control
I’m their guardian and I will save their souls
Their avenger who does the dirt
Their defender when they are getting hurt
Whenever they need me the flame of rebellion will spark
My deeds will prevail but my name will be lost in the dark
Rebellious and gracious
Damnation Hero
Devastation in their nation
Damnation Hero
My lonely heart is pounding for reward
For glory and for fame
I save their lives, their children and their wives
And they don’t know my name
And they don’t know my name
They’re calling appalling
Damnation Hero
Defender, Avenger
Damnation Hero
Damnation Hero
Damnation Hero
Rebellious and gracious
Damnation Hero
Devastation in their nation
Damnation Hero

Damnation Hero (traducción)

Soy fuego, cuando el viento es salvaje
Soy oscuridad cuando hay luz carmesí
Cuando piden ayuda, vengo.
No me conocen, soy el hijo de la sombra
Siempre que me necesiten, la llama de la rebelión se encenderá
Mis obras prevalecerán pero mi nombre se perderá en la oscuridad
Están llamando horrible
Héroe de la condenación
Defensor, Vengador
Héroe de la condenación
Héroe de la condenación
Héroe de la condenación
Están fallando y pierden el control
Soy su guardián y salvaré sus almas.
Su vengador que hace la suciedad
Su defensor cuando se lastiman
Siempre que me necesiten, la llama de la rebelión se encenderá
Mis obras prevalecerán pero mi nombre se perderá en la oscuridad
Rebelde y amable
Héroe de la condenación
Devastación en su nación
Héroe de la condenación
Mi corazón solitario late por la recompensa
Por gloria y por fama
Salvo sus vidas, sus hijos y sus esposas.
Y no saben mi nombre
Y no saben mi nombre
Están llamando horrible
Héroe de la condenación
Defensor, Vengador
Héroe de la condenación
Héroe de la condenación
Héroe de la condenación
Rebelde y amable
Héroe de la condenación
Devastación en su nación
Héroe de la condenación