Traducción de la letra de la canción New Coast - Makeshift Shelters

New Coast (original)

i don’t really know anymore
what keeps me here and trying
because everyone’s been lying
when they said they cared
i need a sunrise on a new coast
to take all this ash and turn it into something beautiful
I need a new feeling in my bones
i need a sunrise on a new coast
to take all this ash and turn it into something beautiful
i need anything that’s new at all
everyone around me is full of fire
they have reasons and sparks
they fit in with the beautiful ones
but i’ll wave goodbye soon
because i know what it’s like in the night
when the things you’ve tried to forget
they sit at the foot of your bed
i know what it’s like in the night
when the things you’ve tried to forget
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they pierce and they ramble
they won’t let me go
i need something to keep me alive

New Coast (traducción)

Realmente ya no sé
lo que me mantiene aquí y tratando
porque todos han estado mintiendo
cuando dijeron que les importaba
necesito un amanecer en una nueva costa
tomar toda esta ceniza y convertirla en algo hermoso
Necesito un nuevo sentimiento en mis huesos
necesito un amanecer en una nueva costa
tomar toda esta ceniza y convertirla en algo hermoso
necesito algo que sea nuevo
todos a mi alrededor están llenos de fuego
tienen motivos y chispas
encajan con las bellas
pero me despediré pronto
porque sé lo que es en la noche
cuando las cosas que has tratado de olvidar
se sientan al pie de tu cama
sé lo que es en la noche
cuando las cosas que has tratado de olvidar
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
perforan y divagan
no me dejarán ir
necesito algo para mantenerme con vida