Letras de Memórias - Malta

Memórias (original)

Hoje eu vejo que não consigo entender
O que houve entre nós
Eu ainda consigo ouvir sua voz
Me dizendo o que eu já sei
Tudo tem um começo e um fim
Eu vejo a dor em seu olhar
E mesmo sem querer eu te deixo partir
Pra que possa tentar ser feliz outra vez
Recomeçar
E quando eu me perco em suas memórias
Deixo o espelho contando histórias
Sei que é difícil de esquecer essa dor
E quando penso no que vivemos
Fecho os olhos, me perco no tempo
Pra mim não acabou
Tudo tem um começo e um fim
Eu vejo a dor em seu olhar
E mesmo sem querer eu te deixo partir
E quando eu me perco em suas memórias
Deixo o espelho contando histórias
Sei que é difícil de esquecer essa dor
E quando penso no que vivemos
Fecho os olhos, me perco no tempo
Pra mim…
Sei que você vai seguir, mas eu não vou desistir
Eu espero que você se entregue nesse amor
Sei que você vai seguir, mesmo com a dor vai lembrar de mim
Hoje eu vejo que não consigo entender
O que houve entre nós
E quando eu me perco em suas memórias
Deixo o espelho contando histórias
Sei que é difícil de esquecer essa dor
E quando penso no que vivemos
Fecho os olhos, me perco no tempo
Pra mim não acabou
Pra mim não acabou

(traducción)

Hoy veo que no puedo entender
que paso entre nosotros
Todavía puedo escuchar tu voz
Diciéndome lo que ya sé
Todo tiene un principio y un final
Veo el dolor en tus ojos
Y aun sin querer te dejo ir
Así que puedo tratar de ser feliz de nuevo
Reiniciar
Y cuando me pierdo en tus recuerdos
Dejo el espejo contando historias
Sé que es difícil olvidar este dolor
Y cuando pienso en lo que vivimos
Cierro los ojos, me pierdo en el tiempo
no ha terminado para mi
Todo tiene un principio y un final
Veo el dolor en tus ojos
Y aun sin querer te dejo ir
Y cuando me pierdo en tus recuerdos
Dejo el espejo contando historias
Sé que es difícil olvidar este dolor
Y cuando pienso en lo que vivimos
Cierro los ojos, me pierdo en el tiempo
Para mí…
Sé que me seguirás, pero no me rendiré
Espero que te rindas a este amor
Yo se que me seguiras, aun con dolor me recordaras
Hoy veo que no puedo entender
que paso entre nosotros
Y cuando me pierdo en tus recuerdos
Dejo el espejo contando historias
Sé que es difícil olvidar este dolor
Y cuando pienso en lo que vivimos
Cierro los ojos, me pierdo en el tiempo
no ha terminado para mi
no ha terminado para mi