Traducción de la letra de la canción Sugar Babe - Mance Lipscomb

Sugar Babe (original)

Sugar babe, I’m tired of you
Ain’t your honey but the way you do
Sugar babe, it’s all over now
All I want my babe to do
Make five dollars and give me two
Sugar babe, it’s all over now
Went downtown and bought me a rope
Whupped my baby till she Buzzard Lope
Sugar babe, it’s all over now
Sugar babe, what’s the matter with you?
You don’t treat me like you used to do
Sugar babe, it’s all over now
Went to town and bought me a line
Whupped my baby till she changed her mind
Sugar babe, sugar babe, it’s all over now
Sugar babe, I’m tired of you
Ain’t your honey but the way you do
Sugar babe, it’s all over now

(traducción)

Sugar babe, estoy cansado de ti
No es tu cariño, pero la forma en que lo haces
Sugar babe, todo ha terminado ahora
Todo lo que quiero que haga mi bebé
Haz cinco dólares y dame dos
Sugar babe, todo ha terminado ahora
Fui al centro y me compré una cuerda
Golpeé a mi bebé hasta que Buzzard Lope
Sugar babe, todo ha terminado ahora
Sugar babe, ¿qué te pasa?
No me tratas como solías hacerlo
Sugar babe, todo ha terminado ahora
Fui a la ciudad y me compré una línea
Golpeé a mi bebé hasta que cambió de opinión
Sugar babe, sugar babe, todo ha terminado ahora
Sugar babe, estoy cansado de ti
No es tu cariño, pero la forma en que lo haces
Sugar babe, todo ha terminado ahora