Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Torn Into Divinity de - Manic Movement. Fecha de lanzamiento: 24.10.1999
Idioma de la canción: Inglés
Torn Into Divinity(original) |
| Your essence circling |
| The centre of my soul |
| Tempting a new ascend |
| The pain has all but gone |
| Only now there’s your softening |
| Beauty to relent |
| Molten silver pumping my veins |
| Overpowering entanglement |
| In the gossamer of delightful complexity |
| Leads to thrilling agony |
| As i find myself torn into divinity |
| Into divinity |
| As I am doomed, forever lost |
| To you and to our shadowplay |
| As I am doomed, to pay the cost |
| When moving to brusque, fearing the day… |
| The chain will be broken |
| Life without you |
| What is left of me |
| Without this realm |
| That leaves a paled reality |
| Where my mind is she |
| And loss is my only enemy |
| We take care of the shadows |
| For you and yours and me and mine |
| Are now one |
| Where my mind is she |
| And loss is my only enemy |
| You are the answer |
| To my life |
| To my sins |
| You are the key |
| To what bleeds in me |
| For all eternity |
| And to what breaths inside of me |
| For what grieves you |
| Grieves me, my love (what's) |
| Inside of me |
| Inside of you |
| (traducción) |
| Tu esencia dando vueltas |
| El centro de mi alma |
| Tentando un nuevo ascenso |
| El dolor casi se ha ido |
| Sólo que ahora está tu ablandamiento |
| Belleza para ceder |
| Plata fundida bombeando mis venas |
| Enredo abrumador |
| En la telaraña de una deliciosa complejidad |
| Conduce a una agonía emocionante |
| Mientras me encuentro desgarrado en la divinidad |
| en la divinidad |
| Como estoy condenado, perdido para siempre |
| A ti y a nuestro juego de sombras |
| Como estoy condenado, a pagar el costo |
| Al moverse bruscamente, temiendo el día… |
| la cadena se romperá |
| La vida sin ti |
| lo que queda de mi |
| Sin este reino |
| Eso deja una realidad pálida |
| Donde mi mente esta ella |
| Y la pérdida es mi único enemigo |
| Nosotros nos encargamos de las sombras |
| Por ti y por los tuyos y por mi y por los mios |
| ahora son uno |
| Donde mi mente esta ella |
| Y la pérdida es mi único enemigo |
| tu eres la respuesta |
| A mi vida |
| A mis pecados |
| tu eres la clave |
| A lo que sangra en mi |
| Por toda la eternidad |
| Y a lo que respira dentro de mí |
| por lo que te duele |
| Me duele, mi amor (lo que es) |
| Dentro de mi |
| Dentro de ti |