Traducción de la letra de la canción Everything - Mannequin Pussy

Everything (original)

You could be having everything that you want
Everything meant nothing to you and you know that now
But if you wanted everything then you’d take it all
I wanted everything so i took it all
Breathe deep little darling, it’s alright
You’re gonna feel a little better, back inside
No don’t think about your future, it’s not time
Everything you ever needed is inside your mind
Come on kiss a little harder, in my mind
Gonna feel a little better, back inside
No don’t think about your future, it’s not time
Oh it’s not
You could be having everything that you want
You could be having everything that you want
You could be having everything that you want
You could be having everything that you want
I took it all
I took it all
I took it all

(traducción)

Podrías tener todo lo que quieras
Todo significaba nada para ti y lo sabes ahora
Pero si quisieras todo, lo tomarías todo
Quería todo, así que lo tomé todo
Respira hondo cariño, está bien
Te sentirás un poco mejor, de vuelta adentro
No, no pienses en tu futuro, no es el momento.
Todo lo que alguna vez necesitaste está dentro de tu mente
Vamos, besa un poco más fuerte, en mi mente
Me sentiré un poco mejor, de vuelta adentro
No, no pienses en tu futuro, no es el momento.
Oh, no lo es
Podrías tener todo lo que quieras
Podrías tener todo lo que quieras
Podrías tener todo lo que quieras
Podrías tener todo lo que quieras
lo tomé todo
lo tomé todo
lo tomé todo