Traducción de la letra de la canción Pandora - Manuscript Alli

Pandora - Manuscript Alli
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Pandora de -Manuscript Alli
En el género:Рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:15.05.2019
Idioma de la canción:idioma ruso

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Pandora (original)Pandora (traducción)
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Рекою негатив, верни обратно время, кто мы Un río de negatividad, trae de vuelta el tiempo, quiénes somos
Там где глаза твои, как чистое море Pandora Donde tus ojos son como un claro mar de Pandora
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Рекою негатив, верни обратно время, кто мы Un río de negatividad, trae de vuelta el tiempo, quiénes somos
Там где глаза твои, как чистое море Pandora Donde tus ojos son como un claro mar de Pandora
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Дай мне пощупать звезды, дав мне понять, все не просто Déjame tocar las estrellas, haciéndome saber que no es fácil
Доля страсти не ветер, как лона, светлая доза La parte de la pasión no es el viento, como el seno, una dosis ligera
Суть глубины вопроса, мне под стать метаморфоза La esencia de la profundidad de la pregunta, coincido con la metamorfosis.
Аромат лиры как воздух, я восклицатилен громко El olor de la lira es como el aire, exclamo en voz alta
Стены четыре только, нас больше чем двое, вот как Solo hay cuatro paredes, somos más de dos, así es
Гибкость слога, но стойка, дымный смог и дорога La flexibilidad de la sílaba, pero el estante, el smog humeante y el camino.
Живое задев много, покажи завтра мне бога Viviendo tocando mucho muéstrame Dios mañana
Судьба не беспардонна, ты бесподобна бесспорно El destino no es desvergonzado, eres innegablemente incomparable.
Вижу очи покорна, что велят дышите ровно Veo que los ojos son sumisos, que te dicen que respires uniformemente
Да бы упасть на верх, прожив отнюдь еще немного Sí, caer a la cima, habiendo vivido de ninguna manera un poco más.
Underground сегодня, движ тщетный, закон болото Bajo tierra hoy, el movimiento es inútil, la ley es un pantano
Скажи мне кто я, кто ты, осень в красках небосвода Dime quién soy, quién eres tú, otoño en los colores del cielo
Нутро псинна порода, груз социального слота Raza de perro tripa, carga de tragamonedas sociales
Квартал шмаль и босота, громко не шутим, мы дома Quarter shmal y descalzo, no bromeamos en voz alta, estamos en casa
Реальность сдавить горло, вклад величайшего фонда La realidad aprieta la garganta, la contribución del mayor fondo
Пальцы клацают промо, фомкой от врат Вавилона Fingers click promo, palanca desde las puertas de Babilonia
Горькая приторно сдоба, пункты фиасок с канона Pastelería amarga azucarada, puntos de fiascos del canon
Исповедей грязных крона, в повести с фронта от война Confesiones de coronas sucias, en un relato del frente de guerra
Видеть закат не больно, тянет рассвет время томно Ver el atardecer no duele, el amanecer va tirando lánguidamente del tiempo
Миновать нас удобно, дело привычки, спокойно Conviene pasarnos, cuestión de costumbre, con calma
Роняй слезы икона, двигаться только достойно Suelta el icono de lágrimas, muévete solo con dignidad
Совсем не модно, понял, думал что умер, но вспомнил Nada de moda, entendí, pensé que había muerto, pero recordé
Падшие души не кормим, нрав Херувим, но мир злобен No alimentamos almas caídas, el temperamento de Cherubim, pero el mundo es malvado.
В нем бездарно он никчемен, порка духовная топит En ella, es mediocre, inútil, la flagelación espiritual se ahoga.
Жду когда вместе утонем, вскрой нам окно, нужен допинг Esperando a que nos ahoguemos juntos, ábrenos la ventana, necesitamos droga
Сокол служащий так многим, мы не ничего здесь не стоим Falcon sirviendo a tantos, estamos aquí para nada
Яблоко ешь наливное, всех оставляя в покое Come una manzana a granel, dejando a todos en paz.
Счастье в пакетах резное, слепится словно ручное La felicidad en los paquetes está tallada, se pega como un manual
Сердце теша запасное, всем знакомое мучное El corazón de repuesto de Tesha, la harina familiar
Всё порочное былое, безнадежно и пустое Todo el pasado vicioso, sin esperanza y vacío
Выкинул бы, но не волен, быт вералом на повторе Lo tiraría, pero no soy libre, siendo un veral en repetición
Веять искусство навторил, мыслей впрыск в море большое El arte ganador hizo eco, la inyección de pensamientos en el mar es genial.
Дёгтя ручей в медовое, мед явно что-то святое Volar en el ungüento en la miel, la miel es claramente algo sagrado
В мраке прекрасная Троя, призрак надежды на Ноя En la oscuridad, bella Troya, el fantasma de la esperanza de Noé
Признан ноуменом гоя, идолы правят, ты понял Reconocido como un noúmeno de un goy, los ídolos gobiernan, ¿entiendes?
(Идолы правят ты понял) (Regla de los ídolos, usted entiende)
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Рекою негатив, верни обратно время, кто мы Un río de negatividad, trae de vuelta el tiempo, quiénes somos
Там где глаза твои, как чистое море Pandora Donde tus ojos son como un claro mar de Pandora
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Сделай меня таким, создай меня весомым Hazme así, hazme pesado
Рекою негатив, верни обратно время, кто мы Un río de negatividad, trae de vuelta el tiempo, quiénes somos
Там где глаза твои, как чистое море Pandora Donde tus ojos son como un claro mar de Pandora
Сделай меня таким, создай меня весомымHazme así, hazme pesado
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: